Escape The Fate — Make Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Up" de Escape The Fate.
Letra
I wish i was there, bruised and in despair again
you’re my friend.
As you’re moving faster faster,
slower through your veins, and again.
As makeup runs down on your cheeks,
you found that you are lost again.
Try to make your way back home,
found that you’re alone.
Stumble, trip and fall down
over all the breaks you made,
the ones you make.
Separate the tears from now all the…
we will meet, you and me.
Fall down, searching for the perfect place
for you to lose it all again.
Slow down, keep it at a steady pace
as I watch you fade away.
yeah? oh!
Tradução da letra
Quem me dera lá estar, magoado e em desespero outra vez
és meu amigo.
À medida que estás a andar mais rápido,
mais devagar nas tuas veias, e outra vez.
Enquanto a maquilhagem corre nas tuas bochechas,
descobriste que estás perdido outra vez.
Tenta voltar para casa,
descobri que estás sozinho.
Tropeçar, tropeçar e cair
em todas as pausas que fizeste,
as que fazes.
Separe as lágrimas de Agora todo o…
vamos encontrar-nos, tu e eu.
Cair, à procura do lugar perfeito
que voltes a perder tudo.
Abranda, mantém-no a um ritmo constante.
enquanto te vejo desaparecer.
sim? oh!