Escape The Armada — Goodnight Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodnight Tonight" de Escape The Armada.
Letra
The sun rises, I feel the morning come alive
Love is blinding, My emotions I can’t hide
Tides are changing (Tides are changing)
Taking me away for good
I can’t turn back now (Turn back now)
I know you wish I could
It’s like everything
That I’ve done in vain
Take away the pain
I know you wish I could
Falling from the stars saying goodnight tonight
And all I can say is I’m sorry (I'm sorry once again)
And falling from the stars saying goodnight tonight
And all I can say is I’m sorry (I'm sorry once again)
I’m packing my shit (Packing my shit)
I gotta find my own way
I’m calling it quits (calling it quits)
But there’s still so much to say
I’m heading out now (Heading out now)
Onto bigger and better things
Please remember me (Remember me)
It’s like everything
That I’ve done in vain
Please remember me (Remember me)
It’s like everything
Take away the pain
Falling from the stars saying goodnight tonight,
And all I can say is I’m sorry (I'm sorry once again)
And falling from the stars saying goodnight tonight
And all I can say is I’m sorry (I'm sorry once again)
The sun does rise, Happiness too
Bless the day that I met you
Inspiration in my life
To love someone, That’s alright
In the light, Intertwine
Two souls walk the line
In this world, Things ain’t fair
It’s ok, let down your hair
Encourage life, Live it well
Don’t get sucked up in the swell
Of this hell, Glory days
Turn and blaze, From your ways
Feel the vibe, It’s alive
I’m not ashamed of what’s inside
Clear thoughts, painless rhymes
I swear this is the last time
Falling from the stars saying goodnight tonight,
And all I can say is I’m sorry (I'm sorry once again)
And falling from the stars saying goodnight tonight
And all I can say is I’m sorry (I'm sorry once again)
Tradução da letra
O sol nasce, sinto a manhã a ganhar vida.
O amor é ofuscante, as minhas emoções não consigo esconder
As marés estão a mudar (as marés estão a mudar)
A levar-me de vez
Não posso voltar agora.)
Eu sei que gostavas que eu pudesse
É como tudo
Que fiz em vão
Tira a dor
Eu sei que gostavas que eu pudesse
Caindo das estrelas dizendo boa noite esta noite
And all I can say is i'm sorry (i'm sorry once again)
E caindo das estrelas dizendo boa noite esta noite
And all I can say is i'm sorry (i'm sorry once again)
Estou a empacotar as minhas coisas.)
Tenho de encontrar o meu próprio caminho.
Vou desistir.)
Mas ainda há tanto para dizer
Vou sair agora.)
Em coisas maiores e melhores
Por favor, lembre-se de mim (lembre-se de mim)
É como tudo
Que fiz em vão
Por favor, lembre-se de mim (lembre-se de mim)
É como tudo
Tira a dor
Caindo das estrelas dizendo boa noite esta noite,
And all I can say is i'm sorry (i'm sorry once again)
E caindo das estrelas dizendo boa noite esta noite
And all I can say is i'm sorry (i'm sorry once again)
O sol nasce, a felicidade também
Abençoa o dia em que te conheci
Inspiração na minha vida
Amar alguém, não faz mal.
Na luz, entrelaça-se
Duas almas andam pela linha
Neste mundo, as coisas não são justas.
Está tudo bem, solta o cabelo.
Encorajar a vida, vivê-la bem
Não te deixes levar pelas ondas
Deste inferno, dias de glória
Volta e brilha, dos teus caminhos
Sente a vibração, está viva
Não tenho vergonha do que está lá dentro.
Pensamentos claros, rimas indolor
Juro que é a última vez.
Caindo das estrelas dizendo boa noite esta noite,
And all I can say is i'm sorry (i'm sorry once again)
E caindo das estrelas dizendo boa noite esta noite
And all I can say is i'm sorry (i'm sorry once again)