Esben Svane — The Sudden Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sudden Stop" de Esben Svane.
Letra
There’s a couple of things
that I think you should think about
clearly there’s no doubt
'Cause there’s a couple of strings
that they think you could try to pull
they nearly wanna shout /
Then you hear it in the crowd;
«Go push the odd man out!»
And all the people shout;
«Why don’t you work it out?!?»
You could be one of those
the doctor he would diagnose
— trust a yellow pill
Well it ain’t easy when
you don’t believe in medicine
— wouldn't do you well
Then you hear it in the crowd;
«Go push the odd man out!»
And all the people shout;
«Why don’t you work it out?!?»
You could be one of those
that always step on someones' toes
according to them all
But when you jump off a chimneytop
what kills you is the sudden stop
will never be the fall
Then you hear it in the crowd:
«Now watch your filthy mouth!»
And all the people shout:
«WHY DON’T YOU WORK IT OUT?!?»
Well… all the people are deceiving you
— you can’t fight it!
Full offense, they will be screaming too
and you can’t fight it!
and all the news are leaving you
brokenhearted
Then you hear it in the crowd:
«NOW WATCH YOUR FILTHY MOUTH!»
And all the people shout:
«WHY CAN’T YOU WORK IT OUT?!?»
There’s a couple of things
that I think you should think about
clearly there’s no doubt
Tradução da letra
Há algumas coisas.
acho que devias pensar nisso.
claramente não há dúvida
Porque há um par de cordas
que eles pensam que podes tentar puxar
eles quase querem gritar /
Então você ouve na multidão;
"Vai empurrar o estranho para fora!»
E todas as pessoas gritam;
"Porque não resolves isso?!?»
Podias ser um desses.
o médico que ele diagnosticaria
- confia num comprimido amarelo.
Bem, não é fácil quando
tu não acreditas em medicina.
- não te faria bem.
Então você ouve na multidão;
"Vai empurrar o estranho para fora!»
E todas as pessoas gritam;
"Porque não resolves isso?!?»
Podias ser um desses.
que pisam sempre os pés de alguém
de acordo com todos eles
Mas quando saltas de uma chaminé
o que te mata é a paragem súbita.
nunca será a queda
Então você ouve na multidão:
"Cuidado com a boca suja!»
E todas as pessoas gritam:
"PORQUE NÃO RESOLVES ISSO?!?»
Bem ... todas as pessoas estão a enganar-te.
- não podes lutar!
Ataque Total, eles também gritarão.
e não podes lutar contra isso!
e todas as notícias estão a deixar-te
coração partido
Então você ouve na multidão:
"CUIDADO COM A BOCA SUJA!»
E todas as pessoas gritam:
"PORQUE NÃO CONSEGUES RESOLVER ISSO?!?»
Há algumas coisas.
acho que devias pensar nisso.
claramente não há dúvida