Esben and the Witch — Marching Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marching Song" de Esben and the Witch.
Letra
In a wilderness of foggy thoughts
Battling with your minds retorts
And walking on empty plains
Where desert’s so calm even drowning rains
Soldier on to this marching song
Head held high with eyes fixed strong
Drum beat died, cymbal crash down
The mud, it is thick with desires to drown
Your feet’s in earth, your boots are sinking
Sink with the memories of long lost thinking
And armies of many are fighting their fights
Lost in the blackness, they’re losing their sights
Your veins are my trenches, my gun is my own
The whispers fall heavy with delicate moans
Arms and legs, teeth and nail
Our fragile companions are destined to fail
For this battalion has been run through
Therefore, captains and comrades, I bid you all adieu
Tradução da letra
Num deserto de pensamentos nebulosos
Batalhando com suas mentes retorta
And walking on empty plains
Onde o deserto é tão calmo até chove
Soldado para esta canção de marcha
Cabeça erguida com os olhos fixos forte
A batida do tambor morreu, o címbalo caiu
A lama está cheia de desejos de afogamento.
Os teus pés estão na terra, as tuas botas estão a afundar-se.
Afunda-te com as memórias do pensamento perdido
E exércitos de muitos estão lutando suas lutas
Perdidos na escuridão, estão a perder a visão.
As tuas veias são as minhas trincheiras, a minha arma é a minha
Os sussurros caem cheios de Gemidos delicados
Braços e pernas, dentes e unhas
Os nossos frágeis companheiros estão destinados a falhar.
Porque este batalhão foi executado
Por isso, capitães e camaradas, desejo-vos a todos adieu.