Esben and the Witch — Eumenides letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eumenides" de Esben and the Witch.
Letra
These good hearts
Are falling fast
With these black marks
Too far inscribed
A vicissitude
Scores your palm
A soul bequeathed
To martyrdom
Chevalier
To witch i’m bound
Pulls me I don’t blame you
I don’t blame you
For we are men
Who seek to undo themselves
For we are men
Who seek to undo themselves
Again
These tumults turn to frenzied fights
Inside this addled mind
Breeding gall and wormwood
To make me feel maligned
Thou shalt find judges
You will find acquaintances
Be quiet cursed wolf
for the sinners bark
(Uncontrollable…
inconsolable…
horses…)
Silver bullets
For sinners bark
Silver bullets
For sinners bark
(This is for madmen only)
Tradução da letra
Estes bons corações
Estão caindo rápido
Com estas marcas negras
Demasiado bem inscrito
Uma vicissitude
Marca a sua palma
Uma alma legada
Ao martírio
Cavaleiro
À bruxa que estou amarrado
Puxa - me não te culpo
Não te culpo.
Pois somos homens
Que procuram desfazer-se
Pois somos homens
Que procuram desfazer-se
Outra vez
Estes tumultos transformam-se em lutas frenéticas.
Dentro desta mente emaranhada
Criação de galho e absinto
Para me fazer sentir difamada
Encontrarás juízes.
Encontrarás conhecidos.
Cala-te, maldito lobo.
para os pecadores ladram
(Incontrolavel…
inconsolavel…
cavalo…)
Milagrosa
Para pecadores ladram
Milagrosa
Para pecadores ladram
(Isto é apenas para loucos)