Erykah Badu — 4 Leaf Clover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "4 Leaf Clover" de Erykah Badu.
Letra
Catch a four leaf clover
Maybe we’ll get over
Try and love might come your way
Here I am, on a cloud
If you want me take the chance try love out loud
As I drift through the sky
Shooting cupid’s arrow you just might try
So don’t miss baby, take your time
You only got one chance, yes
— Catch a four leaf clover
Maybe we’ll get over
Catch a four leaf clover
Love my getcha over
Catch a four leaf clover
Maybe we’ll get over
Try and love might come your way
Like the way I am free
Going places, being things I wanna be Settle down, is oh so hard
But I will pray you that one chance
So pick the one right one
And don’t miss it, take your time
You only got one chance, do wee ooh wee ooh
Free as a bird, yeah, yeah
To catch me is to catch a leprechaun
Hold on to your rabbit’s foot
I just might be yours forever
Catch a four leaf clover
(Catch a four leaf clover)
Catch a four leaf clover
Love might getcha over
Catch a four leaf clover
(Catch a four leaf clover)
Try and love might come your way
Maybe we’ll get over
(repeat til end of song)
Tradução da letra
Apanha um trevo de quatro folhas
Talvez consigamos passar
Tenta e o amor pode vir até ti
Aqui estou eu, numa nuvem
Se queres que eu arrisque tenta o amor em voz alta
Enquanto vagueio pelo céu
Disparar a seta do Cupido podes tentar
Por isso não percas o bebé, demora o tempo que quiseres.
Só tens uma hipótese, sim.
- Apanha um trevo de quatro folhas.
Talvez consigamos passar
Apanha um trevo de quatro folhas
# Love my getcha over
Apanha um trevo de quatro folhas
Talvez consigamos passar
Tenta e o amor pode vir até ti
Como a forma como sou livre
Ir a lugares, ser coisas que quero assentar, é tão difícil
Mas rezarei por uma oportunidade.
Então escolhe a certa.
E não falhes, demora o tempo que quiseres.
Você só tem uma chance, do wee ooh Wee ooh
Livre como um pássaro, sim, sim
Apanhar-me é apanhar um duende.
Agarra-te à tua Pata de coelho
Eu posso ser Tua para sempre
Apanha um trevo de quatro folhas
(Catch a four leaf clover)
Apanha um trevo de quatro folhas
# Love might get you over
Apanha um trevo de quatro folhas
(Catch a four leaf clover)
Tenta e o amor pode vir até ti
Talvez consigamos passar
(repeat til end of song))