Eruption — Selfcaged letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Selfcaged" de Eruption.
Letra
Trapped inside this forest dream
A place we used to like,
A special world inside your head
Where I used to hide
I control your body now
And you are locked inside
The place created by your fears
No one hears you cry
Trapped inside your mind
You see what I see
Flesh belongs to me Your fears have created me,
I started to prevail.
Now there’s nothing you can do Finally I am free!
You see your loved ones leaving you,
Our new friends you don’t like.
You are watching helplessly
As I destroy you.
I need you for your dreams
I need those memories
If you will not join me There is no key
Trapped inside your forest dream
Which used to be my cage
Now I’m free to do my will
People will know fear
I will rid these land of sickness
Of your peoples road
I have seen our trees die
No one hears you cry
Trapped inside your mind
You see what I see
Flesh belongs to me
Tradução da letra
Preso dentro deste sonho da floresta
Um lugar que gostávamos,
Um mundo especial dentro da tua cabeça
Onde me escondia
Eu controlo o teu corpo agora
E tu estás trancado lá dentro
O lugar criado pelos teus medos
Ninguém te ouve chorar
Preso dentro da tua mente
Vês o que eu vejo
A carne pertence - me os teus medos criaram-me,
Comecei a prevalecer.
Agora não há nada que possas fazer, Finalmente estou livre!
Vês os teus entes queridos a deixarem-te,
Os nossos novos amigos de quem não gostas.
Você está assistindo impotente
Como eu te destruo.
Preciso de TI para os teus sonhos
Preciso dessas memórias.
Se não te juntares a mim não há chave
Preso dentro do teu sonho na floresta
Que costumava ser a minha gaiola
Agora sou livre de fazer a minha vontade
As pessoas conhecerão o medo
Vou livrar esta terra da doença.
Da estrada dos teus povos
Vi as nossas árvores morrerem
Ninguém te ouve chorar
Preso dentro da tua mente
Vês o que eu vejo
A carne pertence-me.