Error — Nothing's Working letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing's Working" de Error.
Letra
sometimes i try the late night dial to distract from the mess I’m in I would find religion somehow
but I can never make a go of it nothing’s working nothing’s working nothing’s working are you listening to me?
electronic cheap narcotics
are just stoking the disease
I’ve got no ambition to show
and I can’t tell you what I really need
nothing’s working nothing’s working nothing’s working are you listening to me?
well you’ve told me once but I’ve told you twice
I’ll never take your good advice
when passion drives then hold the reins
if you need revenge then dig two graves
carnal bondage, bacchanalian knowledge, fetishistic anomalies
let’s just fuck our brains out my love and you can fake what you can’t acheive
nothing’s working nothing’s working nothing’s working are you listening to me?
Tradução da letra
às vezes eu tento o discar da noite para distrair da confusão em que estou eu iria encontrar a religião de alguma forma
mas eu nunca consigo fazer nada está a funcionar nada está a funcionar nada está a funcionar estás a ouvir-me?
drogas baratas eletrônicas
estão apenas a alimentar a doença.
Não tenho ambição para mostrar
e não posso dizer-te o que realmente preciso
nada funciona. nada funciona. nada funciona. nada funciona.
já me disseste uma vez, mas já te disse duas vezes.
Nunca seguirei o teu bom conselho.
quando a paixão conduz então segura as rédeas
se precisas de vingança, então cava duas sepulturas.
Escravidão carnal, conhecimento bacanal, anomalias fetichistas
vamos foder os nossos miolos, meu amor, e podes fingir o que não te dói.
nada funciona. nada funciona. nada funciona. nada funciona.