Eros Ramazzotti — Solo Con Te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Solo Con Te" de Eros Ramazzotti.
Letra
C’e' qualcosa che non torna
C’e' qualcosa che non gira
E' tutto il giorno, tutta sera
Che ci penso su Non e' mica una scemata
Ma da quando sei andata
C’e' qualcosa che non torna
Se non torni tu Solo solo con te Stavo bene con me
E' proprio vero che a qualcuno tu Dai piu' importanza quando non l’hai piu'
Lo sto imparando ora
Solo solo con te Ero sicuro di me Ma non lo sapevo ancora
Apro il frigo cosa cerco
Sfoglio un libro ma non leggo
Cosa ho inciso su quel nastro
Non ricordo piu'
Tutta questa confusione
Certo ha una spiegazione
E' una specie di disastro
Se mi manchi tu Solo solo con te Stavo bene con me Incasinato io cosi' non sono stato mai
E l’ho capito dal momento in cui
Sono rimasto solo
E l’ho capito dal momento in cui
Sono rimasto solo
C’e' qualcuno alla porta
Ho sentito dei rumori
C’e' qualcuno lì di fuori
Vuoi vedere che…
Vieni dentro non m’importa
Cosa quando dove come
E' stupendo stare insieme
Solo con te
Tradução da letra
Passa-se alguma coisa.
Algo não está a funcionar.
É todo o dia, toda a noite.
Estou a pensar nisso. ela não é idiota.
Mas desde que foste
Passa-se alguma coisa.
Se não voltares sozinho contigo, eu estava bem comigo.
É verdade que dás mais importância a alguém quando não dás.
Estou a aprender agora.
Sozinho contigo, tinha a certeza de mim, mas ainda não sabia.
Abro o Frigorífico O que procuro
Eu navego num livro, mas não leio.
O que gravei naquela cassete
Já não me lembro.
Toda esta confusão
Claro que tem uma explicação.
É um desastre.
Se eu sentir a tua falta sozinha contigo, eu estava bem comigo.
E soube-o desde o momento
Fiquei sozinho.
E soube-o desde o momento
Fiquei sozinho.
Está alguém à porta.
Ouvi barulhos.
Está alguém lá fora.
Queres ver isso?…
Entra, não quero saber.
E quando onde?
É óptimo estarmos juntos.
Só contigo.