Eros Ramazzotti — Sei Un Pensiero Speciale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sei Un Pensiero Speciale" de Eros Ramazzotti.
Letra
Lasciati andare all’idea
Che niente e nessuno ci porterà via
Lasciati andare all’idea
Che niente e nessuno ci porterà via
Questo incredibile amore
Che insegue le stelle
E rinasce col sole
Un incontro di sguardi
Un respiro profondo
Poi lasciarsi portare
Dal vento.
Non è soltanto poesia
Ma e la tua vita
Che avvolge la mia
Un’alchimia naturale
Che rende perfetto
Anche un giorno normale
Ed io come uomo
Ti proteggerò
Dandoti il meglio che ho.
Apro le ali
A una nuova esistenza
Che voglio passare con te Mentre mi accorgo
Che nulla ha più senso
Se adesso il tuo abbraccio
Non c'è
Sei un pensiero speciale
Emozione e colore
Sei una notte orientale
La mia isola nel mare
Lasciati cullare dall’idea
Che è stato il destino
A trovare la via
Di due camini diversi
Che visto dall’alto
Poi erano i nostri
Un incontro di sguardi
Un respiro profondo
Per tuffarsi di nuovo
Nel mondo
Apro le ali
A una nuova esistenza
Che voglio passare con te Mentre mi accorgo
Che nulla ha più senso
Se adesso il tuo abbraccio
Non c'è
Dietro ai tuoi occhi
C'è un’anima grande
Che vibra di pura energia
E sospigne lasciandomi dentro
Un calore
Che adesso non va più via
Sei un pensiero speciale
Emozione e colore
Sei una notte orientale
La mia isola nel mare
Lasciati andare all’idea
Che niente e nessuno ci porterà via
Questo incredibile amore
Che insegue le stelle e rinasce col sole
Rinasce col sole
Tradução da letra
Larga a ideia.
Que nada e ninguém nos levará
Larga a ideia.
Que nada e ninguém nos levará
Este amor incrível
Perseguindo as estrelas
E renascer com o sol
Uma reunião de olhares
Uma respiração profunda
Então deixa-te levar
Do vento.
Não é só poesia.
Mas e a tua vida
Isso enrola-me
Uma alquimia natural
Isso faz a perfeição.
Mesmo num dia normal
E eu como homem
Eu protejo-te.
A dar-te o melhor que tenho.
Eu abro as asas
Para uma nova existência
Que quero passar contigo como percebo
Que nada faz mais sentido
Se agora o teu abraço
Não há
És um pensamento especial.
Emoção e cor
És uma noite oriental
A minha ilha no mar
Deixe-se embalar pela ideia
Foi o destino.
Para encontrar o caminho
De duas chaminés diferentes
Que se vê de cima
Então eram nossos.
Uma reunião de olhares
Uma respiração profunda
Mergulhar de novo
No mundo
Eu abro as asas
Para uma nova existência
Que quero passar contigo como percebo
Que nada faz mais sentido
Se agora o teu abraço
Não há
Atrás dos teus olhos
Há uma grande alma
Que vibra com energia pura
E suspirando deixando-me em
Calor
Que agora não vai embora
És um pensamento especial.
Emoção e cor
És uma noite oriental
A minha ilha no mar
Larga a ideia.
Que nada e ninguém nos levará
Este amor incrível
Perseguindo as estrelas e renascendo com o sol
Renascido com o sol