Eros Ramazzotti — Linda e il mare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Linda e il mare" de Eros Ramazzotti.
Letra
Linda ama il mare,
Ama ritornare sullo scoglio che conosce giÃ
Le ricorda un tuffo
Un tuffo in fondo al cuore
Tutto è cominciato proprio la Onde come sangue nelle vene
Le ha sentite urlare dentro se Lei che le ha voluto troppo bene
Chi lo sa Chi lo sa se un giorno lei lo rivedrÃ
Chi lo sa Se il suo cuore reggere saprÃ
Forti non si è mai davvero
Quando si è davanti a quello che
Ci ha spaventato giÃ
Lei che trema solo al pensiero
Lo sa Linda odia il mare
Odia il maestrale che si è alzato un anno fa Lei ricorda un freddo
Brivido nel cuore
E un dolore che nn se ne va Quel ricordo è ancora troppo vivo
Chi lo sa Chi lo sa se un giorno lei lo rivedrÃ
Chi lo sa Se il suo cuore reggere saprÃ
Forti non si è mai davvero
Quando si è davanti a quello che
Ci ha spaventato giÃ
Lei che trema solo al pensiero
Lo sa Chi lo sa Se il suo cuore allora reggere saprÃ
E fare il salto decisivo
Superarando I dubbi dentro
Chiedendosi perchè
Quel ricordo ancora troppo vivo per lei
Tradução da letra
Linda ama o mar,
Ele adora voltar para a rocha que já conhece.
Lembra - te de um mergulho
Um mergulho no fundo do coração
Tudo começou apenas as ondas como sangue nas veias
Ela ouviu-os a gritar lá dentro se a amava demasiado bem.
Quem sabe quem sabe se um dia ela o voltará a ver
Quem sabe se o seu coração se mantém saberá
Não és mesmo tu.
Quando você está na frente do que
Já nos assustou.
Ela que treme só de pensar
Ela sabe que a Linda odeia o mar.
Ela odeia o mestre que se levantou há um ano, lembra-se de uma constipação.
Treme no coração
E uma dor que NN vai essa memória ainda está viva demais
Quem sabe quem sabe se um dia ela o voltará a ver
Quem sabe se o seu coração se mantém saberá
Não és mesmo tu.
Quando você está na frente do que
Já nos assustou.
Ela que treme só de pensar
Ele sabe quem sabe se o seu coração, então o poder saberá
E dar o salto decisivo
Superar as dúvidas no interior
Pergunto-me porquê.
Essa memória ainda está viva demais para ela.