Eros Ramazzotti — Lei però letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lei però" de Eros Ramazzotti.

Letra

Io con te ci sto anche bene
Non mi posso lamentare no Senza lacci né catene
Che pretendere più di così
Non si può davvero
Lei però… pero — ha qualcosa che non so… non so Non mi spiego- c'è qualcosa in più
Che purtroppo non hai- non hai tu… che tu non hai
E non c’entra il lato fisico, non penso
Ma forse sto dicendo una bugia
E se poi ti guardo dentro- sei più
Bella chiaramente tu- questo io lo vedo- sì ma lei però
Ha qualcosa che non so… non so…- E’un mistero
C'è qualcosa in più- che purtroppo non hai
Non hai tu…- Lo sai che non ci sto capendo niente più
Nemmeno io- dovessi scegliere adesso non saprei… non vorrei
Il problema mio-resta sempre lei…
Se volessi fare un figlio- lo farei credimi con te Se ho bisogno di un consiglio
Io nel tuo ci spero sempre un pò-so che è sincero
Lei però…però-ha qualcosa che non so… non so Non so dire-c'è qualcosa in più
Che purtroppo non hai-non hai tu…
Il problema mio-resta sempre lei
Lei però…però
Lei però…

Tradução da letra

Também estou bem contigo.
Não posso reclamar sem atacadores ou correntes.
O que esperar mais do que isso
Não podes mesmo.
Mas ela ... mas ... tem algo que eu não sei... Eu não sei eu não explico - há algo mais
Que, infelizmente, não tens.não tens... que não tens
E não tem nada a ver com o lado físico.
Mas talvez esteja a mentir.
E se eu olhar para dentro de ti ... Tu és mais
Eu vejo-te muito bem.
Ele tem algo que eu não sei, não sei, é um mistério.
Há algo mais - que infelizmente você não tem
Sabes que já não entendo nada.
Não sei... Não quero ...
O meu problema é sempre ela.…
Se quisesse ter um filho, acreditaria em mim contigo se precisasse de conselhos.
Eu sempre espero no seu um pouco-eu sei que é sincero
Mas ela ... mas ela tem algo que eu não sei... Não sei, não posso dizer.há algo mais.
O que, infelizmente, não tens.…
O meu problema é sempre ela.
Mas ela...
Mas ela ... …

Vídeoclip da música Lei però de (Eros Ramazzotti)