Eros Ramazzotti — La Aurora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Aurora" de Eros Ramazzotti.
Letra
Yo no sé si me sucederán
Sueños que se hagan realidad
Como el que hoy
Tengo en mi corazón latente
Desde que están
Tal vez este permanecerá
Sueño que se haga realidad
Como los que estoy dibujando entre mis canciones
Y ya que están, mientras estén no dejaré
De soñar un poco más
¿Será, será la aurora?
¿Será, será así?
Como pasear, como respirar
Un nuevo aroma, y más aún
Y tú, y tú mi vida
Verás, de pronto oh verás
A estas manos que se dan
Y si llega todo a cambiar
Un sereno entorno se verá
Has oido bien, puede que
Haya nuevos horizontes
¿Sabes por que?
¿Sabes por qué no dejaré
De soñar un poco más?
Una y otra vez…
No mueren nunca las cosas
Están en tí (una y otra vez)
Si lo has creído una vez
Tú podrás seguir (una y otra vez)
Si lo has creído en serio
Como lo he creído yo (Yo)
¿Será, será la aurora?
¿Será, será así?
¿Será la claridad que asoma?
Una inmensa luz vendrá
¿Será, será la aurora?
¿Será, será así?
¿Será la claridad que asoma?
Una inmensa luz vendrá
¿Será la claridad que asoma?
Una inmensa luz vendrá
¿Será la claridad que asoma?
Una inmensa luz vendrá
Tradução da letra
Não sei se me vão acontecer
Sonhos que se tornem realidade
Como o que hoje
Tenho no meu coração dormente
Desde que estão
Talvez este permaneça
Sonho que se torne realidade
Como aqueles que estou desenhando entre minhas músicas
E já que estão, enquanto estiverem não deixarei
De sonhar um pouco mais
Será, será a aurora?
Será, será assim?
Como andar, como respirar
Um novo aroma, e, mais ainda,
E tu, e tu a minha vida
Vais ver, de repente
A estas mãos que se dão
E se tudo chegar a mudar
Um ambiente sereno será visto
Ouviste bem, talvez
Há novos horizontes
Sabes porquê?
Sabes porque não vou deixar
De sonhar um pouco mais?
Uma e outra vez…
As coisas nunca morrem
Eles estão em você (uma e outra vez)
Se acreditaste uma vez
Você poderá seguir (uma e outra vez)
Se acreditaste mesmo nisso
Como eu acreditei (Eu)
Será, será a aurora?
Será, será assim?
Será a clareza que aparece?
Uma imensa luz virá
Será, será a aurora?
Será, será assim?
Será a clareza que aparece?
Uma imensa luz virá
Será a clareza que aparece?
Uma imensa luz virá
Será a clareza que aparece?
Uma imensa luz virá