Eros Ramazzotti — Io Prima Di Te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Io Prima Di Te" de Eros Ramazzotti.
Letra
Una lacrima sospesa, che non voleva scendere,
Un sorriso a denti stretti questo prima di te, prima di te Ero neve all’equatore, indeciso su di me
Avevo tutto ed ero niente, io prima di te, prima di te Ero una bandiera ferma, che aspettava il vento
Come un sorso d’acqua pura, che scorre in gola
Tu mi stupisci ancora, in tutto quel che fai
Mi meravigli ancora, quando non eri mia, come la prima ora
Tu non lo sai, ma non ci credevo più
Io prima di te Ero rabbia e perdono, la paura che si ha Di non essere più capace di amare prima di te, prima di te
C’era un bacio lì a mezz’aria che si era perso
Come il primo giorno a scuola, tu Tu mi stupisci ancora, in tutto quel che fai
Mi meravigli ancora, quando non eri mia, come la prima ora
Tu non lo sai, ma non ci credevo più
Io prima di te…
Io prima di te, io prima di te, io prima di te
C’era un bacio lì a mezz’aria che tu hai raccolto.
Tu mi stupisci ancora, in tutto quel che fai
Mi meravigli ancora, quando non eri mia, come la prima ora
Tu non lo sai, ma non ci credevo più
Io prima di te…
Tradução da letra
Uma lágrima suspensa, que não queria cair,
Um sorriso com dentes estreitos antes de TI, antes de ti eu estava na neve no Equador, indeciso em mim
Eu tinha tudo e não era nada, eu antes de TI, antes de ti eu era uma bandeira firme, à espera do vento
Como um gole de água pura, fluindo pela garganta abaixo
Ainda me surpreendes em tudo o que fazes
Ainda me admiro, quando não eras meu, como na primeira hora.
Não sabes, mas já não acreditava.
Eu Antes de TI era raiva e perdão, o medo que tens de não ser capaz de amar antes de TI, antes de TI
Houve um beijo no meio do ar que se perdeu
Como no primeiro dia na escola, ainda me surpreendes, em tudo o que fazes
Ainda me admiro, quando não eras meu, como na primeira hora.
Não sabes, mas já não acreditava.
Eu antes de TI…
Eu Antes De Ti, Eu Antes De Ti, Eu Antes De TI
Houve um beijo no meio do ar que apanhaste.
Ainda me surpreendes em tudo o que fazes
Ainda me admiro, quando não eras meu, como na primeira hora.
Não sabes, mas já não acreditava.
Eu antes de TI…