Eros Ramazzotti — Casi Amor (Quasi amore) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Casi Amor (Quasi amore)" de Eros Ramazzotti.
Letra
jame aqu en la oscuridad
djame as,
como estoy,
que salir de pronto al descubierto
no me lo esperaba de momento
ahora no…
y no estaba preparado an para este tiro al corazn
no lo imaginaba y es porque
no olvido el dolor
de los golpes del amor
y creo que tampoco t tras de nosotros la historia se par
historias de amor destrozadas
siempre dijimos «ser mejor, pues esperar»
quisimos siempre
palabras claras
estando juntos t y yo
y sin atarse ms,
sin preocuparse ms,
temes que no sea as temes que no sea as y yo mismo lo tem
ahora que
es casi amor
s, ahora que
es casi amor
nos asusta, s desorienta, s…
temes que no sea as y yo mismo lo tem
tras de nosotros la historia se par
historias de amor destrozadas
siempre dijimos «ser mejor, pues esperar»
quisimos siempre
palabras claras
djame aqu en la oscuridad
puede que este fuego que ahora hay
por si slo se apagar
temes que no sea as temes que no sea as y yo mismo lo tem
ahora que
s, ahora que
s, ahora que
es casi amor
Tradução da letra
jame aqui no escuro
djame as,
como estou,
do que sair de repente descoberto
não estava à espera
agora não…
e não estava preparado para este tiro ao coração
não imaginava e é porque
não esqueço a dor
dos golpes do amor
e eu acho que nem T atrás de nós a história par
histórias de amor destruídas
sempre dissemos "ser melhor, pois esperar»
sempre quisemos
palavras claras
eu e o t juntos
e sem amarrar ms,
sem se preocupar ms,
teme que não seja as teme que não seja as e eu mesmo o tem
agora que
é quase amor
s, agora que
é quase amor
assusta-nos, s desorienta, s…
tens medo que não seja o as e eu próprio tenho
atrás de nós a história parava
histórias de amor destruídas
sempre dissemos "ser melhor, pois esperar»
sempre quisemos
palavras claras
djame aqui no escuro
talvez este fogo que agora existe
para o caso de slo ser desligado
teme que não seja as teme que não seja as e eu mesmo o tem
agora que
s, agora que
s, agora que
é quase amor