Ernst Buning — Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without You" de Ernst Buning.
Letra
Without you, the sun ain’t shining
Without you, I just feel blue
There was no turning back on that one-way street
No way to get up, get us back on our feet
I knocked on your door,
you answered no more
You were staring at me, from the twilight zone
looking so stern, all said and done
Kept talking to you
but I couldn’t get through
Without you, the sun ain’t shining
Without you, I just feel blue
Just trash on the floor in an empty place
The band ‘s gone home, cleared out the stage
The music stopped playing
Just echoes remaining
A new born baby opens his eyes
His mother is holding him loving and tight
rivers keep flowing
a new day dawning
But…
Without you, the sun ain’t shining
Without you, I just feel blue
Tradução da letra
Sem ti, o sol não brilha
Sem ti, sinto-me triste
Não havia como voltar atrás naquela rua de Sentido Único.
Não há maneira de nos levantarmos, de nos recompormos.
Bati à tua porta.,
não respondeste mais.
Estavas a olhar para mim, da quinta dimensão.
parecendo tão severo, tudo dito e feito
Estava sempre a falar contigo.
mas não consegui passar.
Sem ti, o sol não brilha
Sem ti, sinto-me triste
Só lixo no chão, num lugar vazio.
A banda foi para casa, limpou o palco
A música parou de tocar
Apenas ecos restantes
Um bebé recém-nascido abre os olhos
A mãe dele está a abraçá-lo com amor e carinho.
os rios continuam a fluir
um novo dia amanhecendo
Mas…
Sem ti, o sol não brilha
Sem ti, sinto-me triste