Ernie Halter — Lisa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lisa" de Ernie Halter.
Letra
I met a girl out on the board walk
She had a smile
Left me awestruck
And if I’m dreaming man I hope nobody wakes me up
Before my dream gets good
Thought I needed some 911 out on the boardwalk
I’m feeling love shock
I thought my heart stopped
Like an old romantic movie everything was in slow motion
That’s when I fell to the ocean
When she walks on the sand
I swear her feet don’t touch the ground
Is there something in her smile
Makes it all worth the while
I met a girl I kissed a girl
Her name is Lisa
Like Mona Lisa
Her name is Lisa
And on the way home all I could think about was Lisa
Like Mona Lisa
Her name is Lisa
-Spanish bit-
Aunque tu me has dejado en el abandono
Aunque ya has muerto todas mis ilusiones
En vez de maldecirte con justo encono
En mi sueños te colmo, en mis sueños te colmo
De bendiciones
When she walks on the sand
I swear her feet don’t touch the ground
Is there something in her smile
Makes it all worth while
I met a girl, I kissed a girl, I loved a girl
Her name is Lisa
Like Mona Lisa
Her name is Lisa
And on the way home all I could think about was Lisa
Like Mona Lisa
Her name is Lisa
Like Mona Lisa
Her name is Lisa
Like Mona Lisa
Her name is Lisa
Tradução da letra
Conheci uma rapariga na prancha.
Ela tinha um sorriso
Deixou-me espantado
E se estou a sonhar, espero que ninguém me acorde.
Antes que o meu sonho se torne bom
Pensei que precisava de um 112 no passadiço.
Estou a sentir um choque de amor
Pensei que o meu coração tinha parado.
Como um velho filme romântico tudo estava em câmara lenta
Foi quando caí no oceano
Quando ela anda na areia
Juro que os pés dela não tocam no chão.
Há alguma coisa no sorriso dela?
Faz com que tudo valha a pena
Conheci uma rapariga beijei uma rapariga
O nome dela é Lisa.
Como A Mona Lisa.
O nome dela é Lisa.
E a caminho de casa só conseguia pensar na Lisa.
Como A Mona Lisa.
O nome dela é Lisa.
- Parte espanhola.-
Aunque tu me has dejado en el abandonado
Aunque ya tem muerto todas mis ilusiones
En vez de maldeirte con justo
En mi sueños te colmo, en mis sueños te colmo
De bendiciones
Quando ela anda na areia
Juro que os pés dela não tocam no chão.
Há alguma coisa no sorriso dela?
Faz tudo valer a pena
Conheci uma rapariga, beijei uma rapariga, amei uma rapariga
O nome dela é Lisa.
Como A Mona Lisa.
O nome dela é Lisa.
E a caminho de casa só conseguia pensar na Lisa.
Como A Mona Lisa.
O nome dela é Lisa.
Como A Mona Lisa.
O nome dela é Lisa.
Como A Mona Lisa.
O nome dela é Lisa.