Ernie Halter — I Wanna Know letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Know" de Ernie Halter.

Letra

Yeah oh yeah Its amazing how you knock me off my feet,
Every time you come around me I get weak.
And nobody ever made me feel this way,
you kiss my lips and then you take my breath away.
So. (I wanna know) I wanna know what turns you on
(I´d like to know) So I can be all that and more
(I wanna know) I´d like to know what makes you cry,
so I can be the one to always make you smile.
Girl he never understood what you where worth
and he never took the time to make it work (you deserve more loving girl)
And baby I´m the type of man who shows concern (yes I do)
Anyway that I can please you let me learn.
So…(I wanna know) I wanna know what turns you on
(I´d like to know) So I can be all that and more
(I wanna know) I´d like to know what makes you cry,
so I can be the one to always make you smile.
(2) Tell me what I gotta do to please you, baby anything you say I´ll do
´cause I only wanna make you happy
from the bottom of my heart it´s true.
I wish that I could take a journey through your mind,
And find emotions that you always try to hide babe,
I do believe that there’s a love you wanna share,
I’ll take good care of you lady, have no fear,
(3) So. (I wanna know) I wanna know what turns you on
(I´d like to know) So I can be all that and more
(I wanna know) I´d like to know what makes you cry,
so I can be the one to always make you smile.

Tradução da letra

Yeah oh yeah yeah It's amazing how you knock me off my feet,
Sempre que te aproximas de mim fico fraco.
E nunca ninguém me fez sentir assim,
beijas os meus lábios e depois tiras-me o fôlego.
Entao. Quero saber o que te excita
Para que eu possa ser tudo isso e mais
Gostava de saber o que te faz chorar,
para que eu possa sempre fazer-te sorrir.
Rapariga ele nunca entendeu o que tu vales
e ele nunca teve tempo para fazê-lo funcionar (você merece uma garota mais amorosa)
And baby Im the type of man who shows concern (yes I do)
Seja como for, posso agradar-te.deixa-me aprender.
Quero saber o que te excita.
Para que eu possa ser tudo isso e mais
Gostava de saber o que te faz chorar,
para que eu possa sempre fazer-te sorrir.
(2) Diga - me o que eu tenho que fazer para agradar você, bebê qualquer coisa que você diz que eu faço
porque só te quero fazer feliz
do fundo do meu coração é verdade.
Quem me dera poder fazer uma viagem através da tua mente,
And find emotions that you always try to hide babe,
Acredito que há um amor que queres partilhar,
Vou cuidar bem de si, senhora, não tenha medo.,
(3) Assim. Quero saber o que te excita
Para que eu possa ser tudo isso e mais
Gostava de saber o que te faz chorar,
para que eu possa sempre fazer-te sorrir.