Ernie Haase & Signature Sound — Every Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Time" de Ernie Haase & Signature Sound.
Letra
VERSE ONE
Every time life is hard
And it looks like my whole world could fall apart
I don’t care
When I’m scared, when I’m low
And the circumstances say I should lose hope
I don’t care
That’s when I look up, that’s when I see
There’s a God taking care of me CHORUS ONE
Every time (Every time I call upon the Lord)
Every time (He is always sure to keep His word)
Every time (When I need Him, He is never slow)
Every time (He is with me everywhere I go)
Makes me want to stand right up, it makes me want to shout
Makes me want to tell the world what life is all about
Every time (every time)
Every time (every time)
VERSE TWO
When the world gets you down
When the nights are long and good news can’t be found
Don’t give up If your friends turn away
And you wonder how you’ll make it one more day
Don’t give up (don't give up)
Trust in the One who won’t ever leave
When He comes through you’ll be sayin' with me CHORUS TWO
Every time (Every time I call upon the Lord)
Every time (He is always sure to keep His word)
Every time (When I need Him, He is never slow)
Every time (He is with me everywhere I go)
Makes me want to stand right up, it makes me want to shout
Makes me want to tell the world what life is all about
Makes me want to raise my hands, it makes me want to move
Gotta jump for joy because I know what God can do REPEAT CHORUS ONE 2x
Tradução da letra
VERSO UM
Cada vez que a vida é difícil
E parece que todo o meu mundo pode desmoronar-se.
Não quero saber.
Quando estou com medo, quando estou em baixo
E as circunstâncias dizem que devo perder a esperança
Não quero saber.
É quando olho para cima, é quando vejo
Há um Deus a cuidar de mim Coro um
Cada vez (cada vez que invoco o Senhor)
Todas as vezes (ele está sempre certo de manter a sua palavra)
Sempre (quando preciso dele, ele nunca é lento)
Cada vez (ele está comigo em todos os lugares que eu vou)
Dá-me vontade de me levantar, dá-me vontade de gritar
Faz-me querer dizer ao mundo o que é a vida
Todas as vezes (todas as vezes)
Todas as vezes (todas as vezes)
VERSO DOIS
Quando o mundo te derruba
Quando as noites são longas e boas notícias não podem ser encontradas
Não desistas se os teus amigos se afastarem
E você se pergunta Como você vai fazer isso mais um dia
Não desistas (não desistas))
Confia naquele que nunca irá embora
Quando ele passar, vais dizer comigo coro dois.
Cada vez (cada vez que invoco o Senhor)
Todas as vezes (ele está sempre certo de manter a sua palavra)
Sempre (quando preciso dele, ele nunca é lento)
Cada vez (ele está comigo em todos os lugares que eu vou)
Dá-me vontade de me levantar, dá-me vontade de gritar
Faz-me querer dizer ao mundo o que é a vida
Faz-me querer levantar as mãos, faz-me querer mexer
Tenho de saltar de alegria porque sei o que Deus pode fazer repetir o Coro um 2x