Ernesto Cortazar — These Are The Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Are The Days" de Ernesto Cortazar.
Letra
she says she’s wired
but she can’t go out in the same old shoes
and her game is long expired
too much cocaine has trashed her brain
so she puts away her make up she goes downtown
she waits around the club for some shit to go down
these are the days, this is the dream
i’m on my way, we are the scene
these are the days, this is the place
i want you, you are the face i love
ho hum, whatever
whats a girl got to do to have a little fun
and this can’t go on forever
there just ain’t another fix
in her bag of tricks
she says she’s seen it all
she’s aching for more
she’s walking with the dead
and she’s only twenty-four
these are the days, this is the dream
i’m on my way, we are the scene
these are the days, this is the place
i want you now
you are the face i love
it’s getting colder
nobody told her
and i try to hold her
these are the days, this is the dream
i’m on my way we are the scene
these are the days, this is the place
i want you
you are the face i love
Tradução da letra
ela diz que tem escutas.
mas ela não pode sair com os mesmos sapatos de sempre.
e o jogo dela já acabou há muito tempo.
demasiada cocaína destruiu-lhe o cérebro.
então ela põe de lado a maquilhagem ela vai para a baixa
ela espera no clube por uma merda qualquer.
estes são os dias, este é o sonho
estou a caminho, somos a cena
estes são os dias, este é o lugar
eu quero-te, tu és a cara que eu amo
ho hum, tanto faz.
o que é que uma rapariga tem de fazer para se divertir um pouco
e isto não pode continuar para sempre
não há outra solução
no seu saco de Truques
ela diz que viu tudo.
ela está desejosa de mais
ela anda com os mortos.
e ela só tem 24 anos.
estes são os dias, este é o sonho
estou a caminho, somos a cena
estes são os dias, este é o lugar
quero-te agora.
tu és a cara que eu amo
está a ficar mais frio.
ninguém lhe disse.
e tento segurá-la
estes são os dias, este é o sonho
estou a caminho. somos a cena.
estes são os dias, este é o lugar
Eu o quero
tu és a cara que eu amo