Ernesto Cortazar — Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alone" de Ernesto Cortazar.
Letra
Лиана Яблокова
Храни тебя, любовь моя, храни,
В спокойствии храни и в час смятенья!
Я содержанием твои наполнить дни
Хотела бы простым прикосновеньем.
Когда вдали от отчих берегов,
Когда еще болит былая рана,
Храни, моя любовь, от всех врагов
И от потерь храни, и от обмана!
Храни, моя любовь, тебя везде:
И на земле, и под землей, и в море,
Храни и на любой другой звезде!
Храни во всем: и в радости, и в горе!
Храни тебя, любовь моя, храни,
В спокойствии храни и в час смятенья!
Я содержанием твои наполнить дни
Хотела бы простым прикосновеньем…
Tradução da letra
Liana Яблокова
Guarda-te, meu amor, guarda-o,,
Na tranqüilidade da guarda-o, e na hora смятенья!
Eu teor de encher teus dias
Gostaria de simples прикосновеньем.
Quando longe de отчих costa,
Quando ainda dói o que fora ferida,
Guarda-o, meu amor, de todos os seus inimigos
E a perda do guarda-o, e do engano.
Guarda-o, meu amor, você em qualquer lugar:
E na terra, e debaixo da terra, e no mar,
Guarda-o, e em qualquer outra estrela!
Guarda-o em tudo: na alegria e na tristeza!
Guarda-te, meu amor, guarda-o,,
Na tranqüilidade da guarda-o, e na hora смятенья!
Eu teor de encher teus dias
Gostaria de simples прикосновеньем…