Erin — Vanha nainen hunningolla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vanha nainen hunningolla" de Erin.
Letra
Herään vieraassa talossa
Ja mietin miten vaikeaa
Ois kertoa tuolle nukkuvalle miehelle
Että olen naimisissa
Ja miten vaikee ois selittää
Kuinka liitto laimenee
Nelkytvuotta saman miehen lakanoissa
Naiseuteni niihin pudotin
Sen löytämän sun halusin
Ja mä mietin kuinka mä ratsastin
Kuinka autossa jo liikkuvassa sua halusin
Otin tietoisen riskin kun hairahdin
Olin vanha nainen hunningolla
Olin vanha nainen hunningolla
Seison portilla kauan
Ja kuulen kuinka koira räksyttää
Ei naapuri tehnyt lumitöitä eilenkään
Vaikka juuri niin sovittiin
Sut jätin nukkumaan nätisti
Enkä tahdo enää tavata
Puutarhatuoli lumen alta pilkottaa
En usko ett' on kesä kaukana
Vaikk' on vielä pakkasta
Ja mä mietin kuinka mä ratsastin
Kuinka autossa jo liikkuvassa sua halusin
Otin tietoisen riskin kun hairahdin
Olin vanha nainen hunningolla
Olin vanha nainen hunningolla
Tradução da letra
Acordo numa casa estranha
E perguntava-me o quão difícil era.
Gostava de dizer àquele homem adormecido.
Que sou casado
E como é difícil explicar
Como diluir a aliança
Quatro anos nos Lençóis do mesmo homem
A minha feminilidade neles deixei cair
Aquele que eu queria que encontrasses
And I wonder how I rode
Como eu já te queria no carro
Corri um risco consciente quando vacilei.
Eu era uma velha em hunningo.
Eu era uma velha em hunningo.
Ficarei no portão por muito tempo.
E ouço o cão a ladrar
Não fiz nenhum trabalho de neve ontem.
Mesmo que isso seja exactamente o que foi acordado.
Deixei-te a dormir bem.
E não quero voltar a ver-te.
Cadeira de jardim debaixo da neve a cortar
Não acho que seja verão longe
Mesmo que ainda esteja um gelo
And I wonder how I rode
Como eu já te queria no carro
Corri um risco consciente quando vacilei.
Eu era uma velha em hunningo.
Eu era uma velha em hunningo.