Erin — En sano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En sano" de Erin.
Letra
En sano
En sano sitä ääneen
En edes kuiskaa hiljaa
En huuda enkä kilju
Vaikka juottaisin sut humalaan
Et muistais sitä muutenkaan
Mistä haaveilin
Niin en
En kysy
En kysy sitä suoraan
En edes silloin kun sä jäät mun luo
Kun ilta pimenee
Muut on lähteneet
Mietin mitä siinä vielä teet?
Niin en
Taas me suudellaan
Niin kuin kaksi kaunista vain osaakaan
Taas me rakastetaan
Sä kerrot mulle musta kaikkee oikeaa
Ja mä pelkään etten kuitenkaa oo se
En kuitenkaan oo sulle se
En ota
En ota susta kiinni
En edes vahingossa hipaise
En revi enkä tartu
Vaikka selvästikin nojailet
Elokuvaa tarkasti
Muka seurailet
Niin en
En kato
En kato sua pitkään
En edes silloin kun nään et sä
Käärit hihansuut
Ja salin poikki tuut
Mä pelkään et sä pyydät jonkun muun
Niin en
En kuitenkaan
En kuitenkaan oo se
En kuitenkaan
Oo sulle se
Tradução da letra
Não estou a dizer.
Não estou a dizê-lo em voz alta.
Eu nem sussurro suavemente
Eu não grito, eu não grito.
Mesmo que te embebede
Não te lembrarias de qualquer maneira.
Com o que sonhei
Não.
Não estou a pedir.
Não estou a pedir directamente.
Nem mesmo quando ficas comigo
Quando a noite escurecer
Os outros foram-se embora.
O que será que ainda estás aí a fazer?
Não.
Mais uma vez beijamo-nos
Tal como duas pessoas bonitas podem.
We love again
Tu dizes-me Preto Tudo está certo
E receio não ser isso.
Mas não sou para ti
Não vou levar
Não vou pôr a Conversa em dia com a Su.
Nem sequer passo de raspão acidentalmente.
Não vou rasgar nem agarrar
Embora estejas claramente inclinado
Filme preciso
Devias estar a ver.
Não.
En kato
Não vou demorar muito.
Nem mesmo quando te vejo
Levanta as algemas.
E do outro lado do corredor
Receio que não estejas a pedir por outra pessoa.
Não.
Mas
Mas eu não sou assim.
Mas
♪ You got it ♪