Erin McKeown — You Mustn't Kick It Around letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Mustn't Kick It Around" de Erin McKeown.

Letra

I have the worst apprehension
That you don’t crave my attention
But I can’t force you to change your taste
If you don’t care to be nice, dear
Just give me air, but not ice, dear
Don’t let a good fellow go to waste
For this little sin that you commit at leisure
You’ll repent in haste
If my heart gets in your hair
You mustn’t kick it around
If you’re bored with this affair
You mustn’t kick it around
Even though I’m mild and meek
When we have a brawl
If I turn the other cheek
You mustn’t kick it at all
When I try to ring the bell
You never care for the sound
The next guy may not do as well
You mustn’t kick it around
If my heart gets in your hair
You mustn’t kick it around
If you’re bored with this affair
You mustn’t kick it around
Even though I’m mild and meek
When we have a brawl
If I turn the other cheek
You mustn’t kick it at all
When I try to ring the bell
You never care for the sound
The next guy may not do as well
You mustn’t, you mustn’t kick it around

Tradução da letra

Tenho a pior apreensão.
Que não desejas a minha atenção
Mas não te posso obrigar a mudar o teu gosto.
Se não queres ser simpática, querida
Dá-me ar, mas não Gelo, querida.
Não desperdices um bom rapaz.
Por este pequeno pecado que cometeste no lazer
Vais arrepender-te à pressa.
Se o meu coração entra no teu cabelo
Não deves andar por aí a remoer.
Se estás aborrecido com este caso ...
Não deves andar por aí a remoer.
Apesar de ser brando e manso
Quando temos uma briga
Se eu der a outra face
Não deves chutar nada.
Quando tento tocar a campainha
Nunca te importas com o som
O próximo tipo pode não fazer bem.
Não deves andar por aí a remoer.
Se o meu coração entra no teu cabelo
Não deves andar por aí a remoer.
Se estás aborrecido com este caso ...
Não deves andar por aí a remoer.
Apesar de ser brando e manso
Quando temos uma briga
Se eu der a outra face
Não deves chutar nada.
Quando tento tocar a campainha
Nunca te importas com o som
O próximo tipo pode não fazer bem.
Você não deve, você não deve chutar por aí