Erin McKeown — We Are More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are More" de Erin McKeown.
Letra
This morning I saw a glimmer of hope
In the eyes that I met at the door
Of separate futures and confident sutures
To the wounds that we have endured
Oh, you hate the words of war, but baby
Face it! That’s what it’s been for us We were never good fighters or very good soldiers
But through this we are more
It’s Victorian this embroidering ordering and
Sorting of memory to museum quality
In a box we are, we are and we’re art
For the victims and tourists to see
And this victory we’re part of is part and
Parameter of all that has come before
We were never good fighters or very good soldiers
But through this we are more
What’s the harm in ruins, reminds us of who
We were in the darker times
In the pieces of colonies, we’ll find that we follow
A church of our own design
By our best, we’re remembered, baptised we surrender
By air, by water, by shore
We were never good fighters or very good soldiers
But through this we are more
We are more
We are more
We are more
We are more
Tradução da letra
Esta manhã vi um vislumbre de esperança
Nos olhos que encontrei à porta
De futuros separados e suturas confiantes
Às feridas que suportámos
Oh, tu odeias as palavras da guerra, Mas querida
Admite! Para nós, nunca fomos bons combatentes ou bons soldados.
Mas através disso somos mais
É vitoriano este bordado pedido e
Triagem da memória à qualidade do Museu
Numa caixa Somos, Somos e somos arte
Para as vítimas e turistas ver
E esta vitória de que fazemos parte é parte e
Parâmetro de tudo o que veio antes
Nunca fomos bons combatentes ou muito bons soldados.
Mas através disso somos mais
Qual é o mal em ruínas, lembra-nos quem
Estávamos nos tempos mais sombrios.
Nos pedaços das Colónias, vamos descobrir que seguimos
Uma igreja do nosso próprio desígnio
Pelo nosso melhor, somos lembrados, baptizados rendemo-nos
Pelo ar, pela água, pela costa
Nunca fomos bons combatentes ou muito bons soldados.
Mas através disso somos mais
Somos mais
Somos mais
Somos mais
Somos mais