Erin McKeown — Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Air" de Erin McKeown.
Letra
Air! In my bones where the marrow should be
But what I lack for guts and blood
I make up for in dreams
Love! And you’re wondering how it works
The heart in the natural world
It’s a wonder that science can hurt
I am made to fly
You are made for flight
From the structure of our cells
To the chambers we share inside
So let’s become like birds
We will become like birds
Hope! It’s the one thing that science will prove
What you don’t have hope for you lose
Evolution is what you choose
I am made to fly
You are made for flight
From the structure of our cells
To the chambers we share inside
So let’s become like birds
We’ll become like birds
Air! In my bones where the marrow should be
But what I lack for guts and blood
I make up for in dreams
I make up for in dreams
I make up for in dreams
Tradução da letra
Ar! Nos meus ossos onde a medula devia estar
Mas o que me falta é coragem e sangue.
Eu compenso em sonhos
Amor! E estás a perguntar-te como é que funciona.
O coração no mundo natural
É uma maravilha que a ciência possa magoar
Fui feito para voar
Foste feito para voar.
Da estrutura das nossas células
Para as câmaras que partilhamos dentro
Então vamos tornar-nos como pássaros
Vamos tornar-nos como pássaros
Hope! É a única coisa que a ciência vai provar.
O que não tens esperança para perder
Evolução é o que você escolhe
Fui feito para voar
Foste feito para voar.
Da estrutura das nossas células
Para as câmaras que partilhamos dentro
Então vamos tornar-nos como pássaros
Seremos como pássaros
Ar! Nos meus ossos onde a medula devia estar
Mas o que me falta é coragem e sangue.
Eu compenso em sonhos
Eu compenso em sonhos
Eu compenso em sonhos