Erin Bode — Goodnight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodnight" de Erin Bode.

Letra

Goodnight, my little town, you need to catch up on your sleep
Goodnight, my little house, you work very hard just to comfort me
Goodnight, the city must certainly get lonely when we sleep
Goodnight to all of the angels who’ve been watching over me
Goodnight
Goodnight to all of the trees who lend their shade in the summer sun
Goodnight to all of the leaves who fall to the ground when the winter comes
Goodnight to my soul, you are as tired as you can be
Goodnight to all of my angels who’ve been waiting to protect me
Goodnight, sleep tight
And now we’ve turned the lights down
So you can lay your head on your pillow
Close your eyes, don’t worry about tomorrow
Just remember, we are watching over you
Goodnight, sleep tight

Tradução da letra

Boa noite, minha cidadezinha, precisas de recuperar o sono.
Boa noite, minha casinha, trabalhas muito para me confortar.
Boa noite, a cidade deve sentir-se sozinha quando dormimos.
Boa noite a todos os anjos que me têm vigiado
Boa noite
Boa noite a todas as árvores que emprestam a sua sombra ao sol de Verão
Boa noite a todas as folhas que caem no chão quando chega o inverno
Boa noite para a minha alma, estás tão cansado quanto podes estar
Boa noite a todos os meus anjos que esperaram para me proteger.
Boa noite, dorme bem.
E agora desligámos as luzes
Para que possas pôr a cabeça na almofada
Fecha os olhos, não te preocupes com o amanhã.
Lembra-te, estamos a cuidar de TI.
Boa noite, dorme bem.