ErilaZ — Unknown Dark Horizons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unknown Dark Horizons" de ErilaZ.
Letra
I walk down the corridor
I descend the dark aisle
The wooden planks creak under my feet
But the rug from the orient softens it
Down at the basement I gather my gear
With chalk I draw and with my palm I smear
Envision a candle-lit cave
With Helm of Awe as floor and ceiling
Coming back up, I open the doors
Stepping forward to the balcony
Miles and miles, and miles away
As far as the eye can see
Mid-gray atmosphere, with brownish hues
Artistic masterpiece, beginning to bloom
Fold to black, where shadows exist
Turns to gloom, where light persists
I only know this cannot be true
What’s behind it all I cannot recall
I fully memorize this view
And paint it over with silver and blue
Begin my Galdor by whispering
Then creak and shout, blazing out three words
I let the wind take them further away
Down the tower and through the plains
Cho:
Unknown dark horizons
Untold and hidden blazons
The book of power — that deceives the eye!
Tradução da letra
Vou pelo corredor
Descerei o corredor escuro
As tábuas de madeira rangem debaixo dos meus pés
Mas o tapete do Oriente amolece-o.
Lá em baixo, na cave, vou buscar as minhas coisas.
Com giz eu desenho e com a minha palma eu Borro
Visualiza uma caverna iluminada por velas
Com Elmo de temor como chão e teto
Ao voltar, abro as portas.
Passo em frente para a varanda
Milhas e milhas, e milhas de distância
Até onde o olho pode ver
Atmosfera cinzenta média, de matizes acastanhados
Obra-prima artística, a começar a florescer
Dobre para preto, onde as sombras existem
Vira-se para a escuridão, onde a luz persiste
Só sei que isto não pode ser verdade.
O que está por trás de tudo o que não consigo lembrar
Memorizo completamente esta vista.
E pintá - lo com prata e azul
Começa o meu Galdor sussurrando
Depois ranger e gritar, gritando três palavras
Deixei o vento levá-los mais longe
Pela torre abaixo e pelas planícies
Cho:
Horizontes escuros desconhecidos
Chamas incalculáveis e ocultas
O livro do poder-que engana o olho!