Эрика — Любовь не верит цифрам letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь не верит цифрам" de Эрика.
Letra
Я… я не понимаю как. Я не буду знать зачем.
Верь или не верь, я рядом, я рядом, я рядом.
Мы… Нам не разгадать секрет: кто из прав, кто виноват.
Знаешь или нет — так надо, так надо, так надо.
Любовь не верит цифрам. Любовь не пишет шифры,
Но любовь подскажет нужные слова.
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее, всегда.
Я не смотрю тебе в глаза, не касаюсь твоих губ.
Слышишь сердца стук? Да, мы в эпицентре торнадо.
Мы, да, мы не будем вспоминать: было это или нет,
Но я буду знать, ты рядом, ты рядом, мы рядом.
Любовь не верит цифрам. Любовь не пишет шифры,
Но любовь подскажет нужные слова.
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее…
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее.
Любовь!
Любовь!
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее.
Любовь не верит цифрам. Любовь не пишет шифры,
Но любовь подскажет нужные слова.
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее…
Tradução da letra
Eu... eu não entendo como. Eu não vou saber por que.
Acredite ou não acredite, eu estou, eu estou, eu estou perto.
Nós... Nós não desvende o segredo: quem há, entre os direitos de quem é a culpa.
Sabes ou não — assim, deve-se, por isso, é necessário, por isso é preciso.
O amor não acredita em números. O amor não escreve cifras,
Mas o amor irá dizer as palavras certas.
O amor não sabe as regras do jogo. O amor joga com a gente,
Mas o amor vem — apenas confie nele, sempre.
Eu não olho-te nos olhos, não toco teus lábios.
Ouvir o coração bater? Sim, estamos no epicentro de um furacão.
Nós, sim, nós não vamos lembrar: foi ou não,
Mas eu vou saber que você está ao lado, com você por perto, nós estamos por perto.
O amor não acredita em números. O amor não escreve cifras,
Mas o amor irá dizer as palavras certas.
O amor não sabe as regras do jogo. O amor joga com a gente,
Mas o amor vem — apenas confie nele…
O amor não sabe as regras do jogo. O amor joga com a gente,
Mas o amor vem — apenas confie nele.
O amor!
O amor!
O amor não sabe as regras do jogo. O amor joga com a gente,
Mas o amor vem — apenas confie nele.
O amor não acredita em números. O amor não escreve cifras,
Mas o amor irá dizer as palavras certas.
O amor não sabe as regras do jogo. O amor joga com a gente,
Mas o amor vem — apenas confie nele…