Erika Luckett — Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire" de Erika Luckett.
Letra
There’s a dry and howling wind coming down the mountain
Coming down the mountain is a dry and howling wind
Faded curtains billow across the dusty window
Across the dusty window that looks out across the plain.
It’s been twelve long weeks and still no sign of rain
Tempers here are growing short and soon these sparks will turn to flame
Fighting fire with fire just makes the fires bigger,
Fighting fire with fire will burn the house down
Old man Bradford living up above Route 16
Packed his goods in his rusty truck and now he says he’s gonna leave
Realized what he had to do when his sister from Chicago called.
Came to see when people act this way the biggest room is still too small.
Sunday’s preacher didn’t know what to do
He started shouting from the pulpit but still his words didn’t get through.
Tradução da letra
Há um vento seco e uivante a descer a montanha
Descer a montanha é um vento seco e uivante
Cortinas desbotadas se inclinam sobre a janela poeirenta
Do outro lado da janela poeirenta que olha pela planície.
Passaram doze longas semanas e ainda não há sinal de chuva.
Os ânimos Aqui estão a ficar curtos e em breve estas faíscas vão transformar-se em chamas.
Combater o fogo com o fogo só torna o fogo maior,
Combater fogo com fogo incendiará a casa
O Velho Bradford a viver acima da estrada 16.
Meteu as coisas no camião enferrujado e agora diz que se vai embora.
Percebi o que tinha de fazer quando a irmã de Chicago ligou.
Quando as pessoas agem assim, o quarto maior ainda é muito pequeno.
O pregador de domingo não sabia o que fazer.
Ele começou a gritar do púlpito, mas ainda assim as suas palavras não passaram.