Erik Santos — Next in Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Next in Line" de Erik Santos.
Letra
What has life to offer me When I grow old
What’s there to look forward to Beyond the biting cold
'Cause they say it’s difficult
Yes, stereotypical
What’s there beyond sleep, eat, work in this cruel life
Ain’t there nothing else 'round here but human strife
They say it’s difficult
Yes, stereotypical
You gotta be conventional
You can’t be so radical
So I sing this song to all of my age
For these are the questions
We’ve got to face
For in this cycle that we call life
We are the ones who are next in line
We are next in line
What has life to offer me When I grow old
What’s there to look forward to Beyond the biting cold
Cause they say it’s difficult
Yes, stereotypical
You gotta be conventional
You can’t be so radical
So I sing this song to all of my age
For these are the questions
We’ve got to face
For in this cycle that we call life
We are the ones who are next in line
We are next in line
We are next in line… Oooh… Ohh.
We are next in line
And we gotta work, we gotta feel
Let’s open our eyes and do whatever it takes
And we gotta work, we gotta feel
Let’s open our eyes…(ooohhh)
And I sing this song to all of my age
For these are the questions
We’ve got to face
For in this cycle that we call life
We are the ones who are next in line
We are next in line
Tradução da letra
O que tem a vida para me oferecer quando envelhecer
O que há para olhar para além do frio Mordedor
Porque dizem que é difícil
Sim, estereótipo
O que há além de dormir, comer, trabalhar nesta vida cruel
Não há mais nada por aqui a não ser conflitos humanos
Dizem que é difícil.
Sim, estereótipo
Tens de ser convencional.
Não podes ser tão radical.
Então canto esta canção para toda a minha idade
Pois estas são as perguntas
Temos de enfrentar
Pois neste ciclo a que chamamos vida
Nós somos os próximos da fila.
Somos os próximos.
O que tem a vida para me oferecer quando envelhecer
O que há para olhar para além do frio Mordedor
Porque dizem que é difícil.
Sim, estereótipo
Tens de ser convencional.
Não podes ser tão radical.
Então canto esta canção para toda a minha idade
Pois estas são as perguntas
Temos de enfrentar
Pois neste ciclo a que chamamos vida
Nós somos os próximos da fila.
Somos os próximos.
Somos os próximos na fila.
Somos os próximos.
E temos de trabalhar, temos de sentir
Vamos abrir os olhos e fazer o que for preciso.
E temos de trabalhar, temos de sentir
Vamos abrir os olhos...)
E canto esta canção para toda a minha idade
Pois estas são as perguntas
Temos de enfrentar
Pois neste ciclo a que chamamos vida
Nós somos os próximos da fila.
Somos os próximos.