Erik Santos — Langit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Langit" de Erik Santos.
Letra
Lumilipad sa ulap ang puso ko.
Umiibig sa’yo, kay sarap sa piling mo.
Ako ang buwan, ika’y aking bituin.
Gabi magliliwanag sa pag-ibig natin.
Ikaw, ohh ikaw. Binigyang buhay mo ang puso ko.
Langit parang nahahagkan,
Araw ay kaya kong hawakan para sa’yo.
Langit aking liliparin,
Giliw humawak ka sa akin dadalhin kita sa Langit.
Sa aking langit, ngayon’y ika’y kasama lupa’y parang langit na.
II.
Lumilipad sa ulap ang puso ko.
Nung malaman kong ako’y iniibig mo.
Tuwing ika’y umaawit sa ‘king tabi,
Parang anghel sa langit ang aking naririnig.
Ikaw, ohh ikaw. Tila liwanag ko ang buhay ko.
Langit parang nahahagkan,
Araw ay kaya kong hawakan para sa’yo.
Langit aking liliparin,
Giliw humawak ka sa akin dadalhin kita sa Langit.
Sa aking langit,
Ngayon’y ika’y kasama lupa’y parang langit na.
Langit parang nahahagkan,
Araw ay kaya kong hawakan para sa’yo.
Langit parang nahahagkan,
Araw ay kaya kong hawakan para sa’yo.
Langit aking liliparin,
Giliw humawak ka sa akin dadalhin kita sa Langit.
Sa aking langit,
Ngayon’y ika’y kasama lupa’y parang langit na.
Parang langit, parang nasa langit na Parang langit, parang nasa langit na Parang langit, parang nasa langit na Dadalhin kita sa langit!
Tradução da letra
O meu coração voava pelas nuvens.
Amo-te...........
Eu sou a lua, tu és a minha estrela.
A noite brilhará no nosso amor.
Tu, oh, tu és. Fizeste o meu coração vivo.
O céu parece ser beijado,
O dia em que eu podia esperar por ti.
Céu eu irei,
Bondade leva-me ao céu.
No meu céu, agora estás com a terra como o céu.
I.
O meu coração voava pelas nuvens.
Quando soube que me amavas.
Cada vez que cantas ao lado do rei,
Ouço como um anjo no céu.
Tu, oh, tu és. A minha vida parecia ser uma luz.
O céu parece ser beijado,
O dia em que eu podia esperar por ti.
Céu eu irei,
Bondade leva-me ao céu.
No meu céu,
Agora estás com a terra como o céu.
O céu parece ser beijado,
O dia em que eu podia esperar por ti.
O céu parece ser beijado,
O dia em que eu podia esperar por ti.
Céu eu irei,
Bondade leva-me ao céu.
No meu céu,
Agora estás com a terra como o céu.
Como o céu, parece que o céu é como o céu, como o céu é como o céu, como se no céu eu te trouxesse para o céu!