Eric von Schmidt — Turtle Beach letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Turtle Beach" de Eric von Schmidt.

Letra

Used to come up on the beach by friend maybe a hundred or more
Lay their eggs where the eggs would of hatched, but that don’t happen no more
High, right, low, right, any kind of sight right, building down off the shore,
ask for compete under my feet
Turles don’t come there no more
Let me tell you friends who want to crawl up on the beach
Just about a week ago
The poor little thing got blinded by the light and it knew it should wait and go
Turlels have to come about a thousand miles, lay their eggs, what they want more
Only get by the turtle beach, to find that the beach is gone

Tradução da letra

Costumava vir à praia por um amigo, talvez cem ou mais.
Põem os ovos onde os ovos eclodiram, mas isso já não acontece.
Alta, direita, baixa, direita, qualquer tipo de visão direita, a construir ao largo da Costa,
pedir para competir debaixo dos meus pés
As Turles já não vêm aí.
Deixem-me dizer-vos amigos que querem rastejar até à praia
Há cerca de uma semana
A pobrezinha ficou cega pela luz e sabia que devia esperar e ir
As Turlels têm de percorrer milhares de quilómetros, pôr os ovos, o que querem mais
Só passar pela praia das tartarugas, para descobrir que a praia se foi