Eric Taylor — Deadwood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deadwood" de Eric Taylor.
Letra
You got the world boy
This all you make it?
You had the choice lad
You wouldn’t take it
The oldest charm
Only the best for you
And the years of my life
Some they were so good
But now and again I feel
I was a coward
Are the holes in my soul
In tatters for all these tears
Well you don’t see it that way
A way, a way
We’ll have it today
The dancing ones they really mean it
But something boy
Something’s gonna change
A way, a way
You’ve got it they say
How do they know
When they’ve never seen it?
And what will you do
When they forget your name?
Well you’ll up and get another one
Don’t give me that face
I know when I should live in disgrace
Not dig up the deadwood
I knew this place was never the place for me
And of the years that rolled by
Yeah some were so good
But now I know that
You were the coward
The holes in your soul
In tatters for all these years
But you can’t see it that way
A way, a way
Well have it today
The dancing ones they really mean it
And mark my words
Something’s gonna change
A way, a way
You’ve got it they say
But how do they know
When they’ve never seen it?
And what will you do
When they forget your name?
Well you’ll up and get another one
A way, a way
We’ll have it today
The dancing ones they really mean it
But something boy
Something’s gonna change
A way, a way
You’ve got it today
But how do they know
When they’ve never seen it?
And what will you do
When they forget your name?
Well you’ll up and get another one
Tradução da letra
Tens o rapaz do mundo
É só isto que fazes?
Tiveste a escolha, rapaz.
Não aceitarias.
O charme mais antigo
Só o melhor para ti
E os anos da minha vida
Alguns eram tão bons
Mas de vez em quando sinto
Fui um cobarde.
São os buracos na minha alma
Em farrapos por todas estas lágrimas
Bem, tu não vês as coisas dessa maneira.
Um caminho, um caminho
Vamos tê-lo hoje.
Os dançarinos estão a falar a sério.
But something boy
Algo vai mudar.
Um caminho, um caminho
Já o tens, dizem eles.
Como é que eles sabem?
Quando nunca o viram?
E o que vais fazer?
Quando se esquecerem do teu nome?
Bem, vais levantar-te e arranjar outro.
Não me venhas com essa cara.
Eu sei quando devo viver em desgraça
Não desenterrar a madeira morta
Eu sabia que este lugar nunca era o lugar para mim.
E dos anos que passaram
Sim, alguns eram tão bons.
Mas agora sei que
Você foi o covarde.
Os buracos na tua alma
Em farrapos por todos estes anos
Mas não podes ver as coisas dessa maneira.
Um caminho, um caminho
Bem tê-lo-ei hoje
Os dançarinos estão a falar a sério.
E ouve o que te digo
Algo vai mudar.
Um caminho, um caminho
Já o tens, dizem eles.
Mas como é que eles sabem?
Quando nunca o viram?
E o que vais fazer?
Quando se esquecerem do teu nome?
Bem, vais levantar-te e arranjar outro.
Um caminho, um caminho
Vamos tê-lo hoje.
Os dançarinos estão a falar a sério.
But something boy
Algo vai mudar.
Um caminho, um caminho
Tens-no hoje.
Mas como é que eles sabem?
Quando nunca o viram?
E o que vais fazer?
Quando se esquecerem do teu nome?
Bem, vais levantar-te e arranjar outro.