Eric Stewart — You Can't Take It With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Take It With You" de Eric Stewart.
Letra
Well I know a man, he’s as rich as a king, ooh
But when you dim the light in the dead of the night
He ain’t got a thing
I see a fool here, he don’t have a friend, no
To buy the love he needs, the camaraderie
He’s got a lot to spend. Ooh baby
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no
Well I know a man, he used to strum along, but
No matter how I try, I can’t imagine why
He thinks he wrote the song
But there’ll come a time, when the road gets tough, yeah
But if you’ve got your friends no matter what you spend
You’ve always got enough. Ooh yeah
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no
You know I know the truth, it’s so plain to me, ooh
And if you strip away the lies you live each day
I’m sure you’re gonna see
That here is a fake, but it’s so nicely done
And as the emperor knows, you need some warmer clothes
You ain’t got nothing on. Ooh baby
You can’t take it with you man, you’ve gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no
Well I had a dream, I would have shared with you, ooh
You couldn’t take the truth, you’re living in a spoof
Don’t wanna play with you
And there is a saying, yeah and it’s always true
So if you’re dealing low, you’re gonna reap what you sow
It’s gonna get to you. No, no, no
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no, no, no
You know I know a guy and he flew so high, ooh
But he became so small we couldn’t see him at all
We didn’t even try
And you’re the living proof, you’re just floating on air, yeah
Mister Wonderful your tricks are magical, but you’re just not there
Ooh no, no
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no, Oooh-ooh-ooooh
Ooh baby
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no, no
What the girls do
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no. Oooh-ooh-ooooh
You can’t take it with you man, you gotta let it go
I said you can’t take it with you no, no, no, no, no, no, no
Tradução da letra
Bem, eu conheço um homem, ele é tão rico como um rei, ooh
Mas quando escureceres a luz no meio da noite
Ele não tem nada.
Vejo um idiota aqui, ele não tem um amigo, não
Para comprar o amor que ele precisa, a camaradagem
Ele tem muito que gastar. Ooh baby
Não podes levá-lo contigo, tens de o deixar ir.
Eu disse que não podes levá - lo contigo.
Bem, conheço um homem, ele costumava andar por aí, mas ...
Por Mais que tente, não consigo imaginar porquê.
Ele acha que escreveu a canção.
Mas há-de chegar uma altura em que a estrada se complica, sim
Mas se tiveres os teus amigos não importa o que gastes
Tens sempre o suficiente. Ooh yeah
Não podes levá-lo contigo, tens de o deixar ir.
Eu disse que não podes levá - lo contigo.
Sabes que eu sei a verdade, é tão simples para mim, ooh
E se tirares as mentiras que vives todos os dias
Tenho a certeza que vais ver.
Isto aqui é falso, mas está muito bem feito.
E como o imperador sabe, precisas de roupas mais quentes.
Não tens nada vestido. Ooh baby
Não podes levá-lo contigo, tens de o deixar ir.
Eu disse que não podes levá - lo contigo.
Bem, eu tive um sonho, eu teria compartilhado com você, ooh
Não aguentas a verdade, vives numa paródia.
Não quero brincar contigo.
E há um ditado, sim e é sempre verdade
Então, se estás a traficar baixo, vais colher o que semeias.
Vai afectar-te. Não, Não, Não
Não podes levá-lo contigo, tens de o deixar ir.
Eu disse que não podes levá-lo contigo. Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não.
Sabes que conheço um tipo que voava tão alto
Mas ele ficou tão pequeno que não conseguimos vê-lo.
Nem sequer tentámos.
E tu és a prova viva, estás apenas a flutuar no ar, sim
Sr. maravilhoso, os seus truques são mágicos, mas não está lá.
Ooh Não, Não
Não podes levá-lo contigo, tens de o deixar ir.
Eu disse que não podes levá-lo contigo Não, Não, Não, Não, Não, Oooh-ooh-ooooh
Ooh baby
Não podes levá-lo contigo, tens de o deixar ir.
Eu disse que não podes levá - lo contigo.
Não podes levá-lo contigo, tens de o deixar ir.
Eu disse que não podes levá - lo contigo.
O que as raparigas fazem
Não podes levá-lo contigo, tens de o deixar ir.
Eu disse que não podes levá-lo contigo. Oooh-ooh-ooooh
Não podes levá-lo contigo, tens de o deixar ir.
Eu disse que não podes levá-lo contigo. Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não.