Eric Stewart — Down By the Palace letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Down By the Palace" de Eric Stewart.

Letra

Say 'bye 'bye to Liz and Phil, oh they did do well.
Pop the doggies into the car, say au revoir.
Where on earth will they sleep tonight?
They got so many choices, it don’t seem right.
We got people living in boxes down by the palace, I don’t like this business
They know we got people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business.
Ooh all that dross round the monarchy well it costs too much.
Time to kick those spongers and leeches into touch.
We gonna put 'em in a council flat,
Oh, lordy, lordy, they won’t like that.
We got people living in boxes down by the palace, I don’t like this business
They know we got people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business.
Look around, this is the twenty first century,
Look again, do we really need a monarchy?
Empires come, empires go, all those ruins go to show they were carved in stone
but nothing is permanent.
All this talk of a commonwealth, well it’s just not true,
They won’t be sharing that royal purse with you or you or you or you.
Time to put the crown to bed, they’re gonna be screaming 'off with his head'.
We got people living in boxes down by the palace, I don’t like this business
They know we got people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business.
Little Britain you’re getting smaller everyday.
Look around now watch the empire slipping awayayayayayay.
Don’t need a crystal ball to see, no, we’re disappearing rapidly.
We got people living in boxes down by the palace, I don’t like this business
They know we got people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business.
Look around, this is the twenty first century,
Look again, do we really need a monarchy?
Empires come, empires go, all those ruins go to show they were carved in stone
but nothing is permanent.
I don’t like this business no it’s time to put it right,
People lost and wondering, oh where will I sleep tonight?
'You can’t stay there son, you’d better move on.
Lizzie’s passing with her sparklers on.
The sight of you will spoil her night,
So get yer boxes out of her sight, 'bye 'bye aye aye.'
People living in the modern world, they must think we’re mad.
All that bread for a monarchy well it looks so bad.
Time to sell the family jewels, feed the needy, sack the fools,
People living in boxes down by the palace, I don’t like this business
They know we got people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business
All around you, people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business.
Oh yes they know people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business.
Look around, this is the twenty first century,
Look again, do we really need a monarchy?
Ooh empires come, empires go, all those ruins go to show they were carved in
stone but nothing is permanent.
Look around, this is the twenty first century,
Look again, do we really need a monarchy?
Ooh empires come, empires go, all those ruins go to show they were carved in
stone but nothing is permanent.
I don’t like this business, I don’t like this business, I don’t like this
business.

Tradução da letra

Diz adeus à Liz e ao Phil, eles portaram-se bem.
Mete os cães no carro, diz au revoir.
Onde vão dormir esta noite?
Eles têm tantas escolhas que não parecem certas.
Temos pessoas a viver em caixas perto do palácio, não gosto deste negócio.
Eles sabem que temos pessoas a viver em caixas perto do palácio. não gosto disto.
negocio.
Toda essa escória à volta da monarquia é demasiado cara.
Está na hora de pôr esses esponjas e sanguessugas em contacto.
Vamos pô-los num apartamento do Conselho.,
Oh, Deus, Deus, eles não vão gostar disso.
Temos pessoas a viver em caixas perto do palácio, não gosto deste negócio.
Eles sabem que temos pessoas a viver em caixas perto do palácio. não gosto disto.
negocio.
Olha à tua volta, estamos no século XXI.,
Olha outra vez, precisamos mesmo de uma monarquia?
Impérios vêm, impérios vão, todas essas ruínas vão para mostrar que eles foram esculpidos em pedra
mas nada é permanente.
Toda esta conversa sobre uma comunidade, bem, não é verdade.,
Não vão partilhar a bolsa real contigo, contigo, contigo ou contigo.
Está na hora de deitar a coroa, eles vão gritar com a cabeça dele.
Temos pessoas a viver em caixas perto do palácio, não gosto deste negócio.
Eles sabem que temos pessoas a viver em caixas perto do palácio. não gosto disto.
negocio.
Pequena Grã-Bretanha, estás cada vez mais pequeno.
Olha à tua volta e vê o Império a escorregar.
Não preciso de uma bola de cristal para ver, não, estamos a desaparecer rapidamente.
Temos pessoas a viver em caixas perto do palácio, não gosto deste negócio.
Eles sabem que temos pessoas a viver em caixas perto do palácio. não gosto disto.
negocio.
Olha à tua volta, estamos no século XXI.,
Olha outra vez, precisamos mesmo de uma monarquia?
Impérios vêm, impérios vão, todas essas ruínas vão para mostrar que eles foram esculpidos em pedra
mas nada é permanente.
Não gosto deste negócio, está na hora de O corrigir.,
As pessoas perdem-se e perguntam-se, onde vou dormir esta noite?
Não podes ficar aí filho, é melhor seguires em frente.
A Lizzie está a passar com as velas acesas.
A visão de TI vai estragar-lhe a noite,
Por isso, tira as tuas caixas da vista dela e diz adeus.'
As pessoas que vivem no mundo moderno devem pensar que somos loucos.
Todo aquele pão para uma monarquia parece tão mau.
Está na hora de vender as jóias da família, alimentar os necessitados, despedir os tolos. ,
Pessoas a viver em caixas ao pé do palácio, não gosto deste negócio.
Eles sabem que temos pessoas a viver em caixas perto do palácio. não gosto disto.
negocio
À tua volta, pessoas a viver em caixas ao pé do palácio, não gosto disto.
negocio.
Sim, eles conhecem pessoas que vivem em caixas perto do palácio. não gosto disto.
negocio.
Olha à tua volta, estamos no século XXI.,
Olha outra vez, precisamos mesmo de uma monarquia?
Impérios vêm, impérios vão, todas essas ruínas vão para mostrar que eles foram esculpidos
pedra, mas nada é permanente.
Olha à tua volta, estamos no século XXI.,
Olha outra vez, precisamos mesmo de uma monarquia?
Impérios vêm, impérios vão, todas essas ruínas vão para mostrar que eles foram esculpidos
pedra, mas nada é permanente.
Não gosto deste negócio, não gosto deste negócio, não gosto deste
negocio.