Eric Stewart — Do the Books letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do the Books" de Eric Stewart.
Letra
Louise and Morse I am so happy for you
I really got the wobbles when your story blew
I’m so delighted and it’s so marvellous
You really kept your heads and now you can keep your house
I can’t believe what those mothers tried to do
They were liquidating the heart and soul out of you
But your man ain’t blind and he said 'I've seen the light'
Batten down the hatches boys we’re in for a fight'. Oooh
Do the books, um um um, do the books
I don’t care how long it takes you man
You’ve gotta make 'em look good
Do the books, watch your back now, do the books
I don’t care how long it takes you man, you’ve gotta make 'em cook
Our Mister Brown he’s got a lovely house
But it ain’t kosher man and we know how
Lying, wheeling, dealing, stealing, what a creep
He’s flying Concorde man and that ain’t cheap
This mother froze up when he took the stand
Creative accounting’s getting way out of hand
I pray to God we’ve seen the last of him
But these creatures always find a way out of the bin
Do the books, um um um, do the books
I don’t care how long it takes you man
You’ve gotta make 'em look good
Do the books, watch your back now, do the books
I don’t care how long it takes you man, you’ve gotta make 'em cook
Seize 'em Henry, dig in and bite, we’ve gotta give 'em
The fright of their lives
Seize 'em Henry, the people want blood
We’ve got to clean up the neighbourhood
These pillars of wisdom stand on feet of clay
They’ll rob you blind if you dare to look the other way
You’d better believe they’re playing a dirty game
But you found 'em out man, they’re gonna take the blame
The court is buzzing when the judge gets tough
She said it’s dreadful, man, enough is enough
They scream and holler when the jury say
We find you guilty man and you’re gonna pay
Do the books, um um um, do the books
I don’t care how long it takes you man
You’ve gotta make 'em look good
Do the books, watch your back now, do the books
I don’t care how long it takes you man, you’ve gotta make 'em cook
Do the books, do the books, do the books, do the books
Do the books, do the books, do the books, do the books
Do the books, do the books, do the books, do the books
Do the books, do the books, do the books, do the books
Do the books, do the books, do the books, do the books
Tradução da letra
Louise e Morse estou tão feliz por vocês.
Fiquei muito abalado quando a tua história rebentou.
Estou tão feliz e é tão maravilhoso
Vocês mantiveram mesmo a cabeça e agora podem ficar com a casa.
Não acredito no que aquelas mães tentaram fazer.
Estavam a liquidar-te o coração e a alma.
Mas o teu homem não é cego e disse: "Eu vi a luz"
Preparem as escotilhas, rapazes. vamos lutar. Oooh
Faz os livros.
Não me interessa quanto tempo demoras, meu.
Tens de Os fazer parecer bons.
Faz os livros, protege-te agora, faz os livros
Não me interessa quanto tempo demoras, tens de Os fazer cozinhar.
O nosso Sr. Brown tem uma casa adorável.
Mas não é um homem kosher e sabemos como
Mentir, andar de bicicleta, traficar, roubar, que cretino.
Ele está a voar no Concorde man e isso não é barato.
Esta mãe congelou quando ele testemunhou.
A contabilidade criativa está a descontrolar-se.
Rezo a Deus para que o tenhamos visto a última vez.
Mas estas criaturas encontram sempre uma saída do caixote do lixo.
Faz os livros.
Não me interessa quanto tempo demoras, meu.
Tens de Os fazer parecer bons.
Faz os livros, protege-te agora, faz os livros
Não me interessa quanto tempo demoras, tens de Os fazer cozinhar.
Agarra-os Henry, come e morde, temos de lhes dar
O medo das suas vidas
Prendam-nos, Henry, O povo quer sangue.
Temos de limpar o bairro.
Estes pilares de sabedoria estão sobre os pés da argila
Eles roubam-te às cegas se te atreveres a olhar para o outro lado.
É melhor acreditares que estão a jogar um jogo sujo.
Mas tu encontraste-os, eles vão ficar com a culpa.
O tribunal vibra quando o juiz fica duro.
Ela disse que é terrível, meu, já chega.
Gritam e gritam quando o júri diz
Se te declararmos culpado, vais pagar.
Faz os livros.
Não me interessa quanto tempo demoras, meu.
Tens de Os fazer parecer bons.
Faz os livros, protege-te agora, faz os livros
Não me interessa quanto tempo demoras, tens de Os fazer cozinhar.
Faz os livros, faz os livros, faz os livros, faz os livros
Faz os livros, faz os livros, faz os livros, faz os livros
Faz os livros, faz os livros, faz os livros, faz os livros
Faz os livros, faz os livros, faz os livros, faz os livros
Faz os livros, faz os livros, faz os livros, faz os livros