Eric Serra — My Lady Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Lady Blue" de Eric Serra.
Letra
No regrets, no tears.
Only a strange feeling,
Sleeping without falling.
I’ll try another World
Where the water is not blue anymore,
Another reallity.
Oh, my baby I love you,
My lady blue.
I’m looking for something
That I’ll never reach.
I seek eternity.
No more sun, no more wind.
Only a strange feeling,
Leaving without moving.
I’ll try another World
And the sky slowly fades in my mind.
Just like a memory.
No more reasons, no fears
Only this strange feeling,
Giving without thinking.
Oh, my baby I love you,
My lady blue.
I’m looking for something
I’ll never reach.
Baby, I love you
My lady blue.
I’m searching for something
That I’ll never reach.
I seek eternity.
Tradução da letra
Sem arrependimentos, sem lágrimas.
Apenas uma sensação estranha,
Dormir sem cair.
Vou tentar outro mundo
Onde a água já não é azul,
Outra reality.
Oh, meu amor Eu amo-te,
Minha senhora azul.
Estou à procura de uma coisa.
Que nunca alcançarei.
Procuro a eternidade.
Não há mais sol, não há mais vento.
Apenas uma sensação estranha,
Sair sem se mexer.
Vou tentar outro mundo
E o céu desvanece-se lentamente na minha mente.
Como uma memória.
Sem mais razões, sem medos
Só esta estranha sensação,
Dar sem pensar.
Oh, meu amor Eu amo-te,
Minha senhora azul.
Estou à procura de uma coisa.
Nunca chegarei.
Querida, eu amo-te
Minha senhora azul.
Estou à procura de algo.
Que nunca alcançarei.
Procuro a eternidade.