Eric Sardinas — Four Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Four Roses" de Eric Sardinas.
Letra
I’m leavin' this town, baby
The time has come for me to be on my way
Please, girl, now don’t say nothin'
'Cuz there’s nothin' you can do to make me stay
I sure won’t be comin' back here, mama
It sure ain’t worth my while to mention
Ihat my pride won’t let me stay
And I’m sure you don’t have no sweet intentions
To lay four roses down some sweet day
Oh, I sure won’t be comin' back here, mama
Uhh
Oh, look out
Love, it sure ain’t the reason
Child, I’m feelin' so torn down
'Cuz lovin' with a wild heart
It’s always the season to run around
But if it’s up to me
Lord, if it were up to me
If it was all just up to me?
I’d take those four roses off of your crown
Uhh
Yeah, just keep on goin'
Ooh, yeah
I sure can’t wait now, mama
Ooh-ooh, lord, 'til I’m dead and gone
'Cuz my little girl, she’s sure got somethin'
Ooh-ooh, oh, that I’d like to own
You know what I’m talkin' about
I sure won’t be comin' back here, mama
Tradução da letra
I'm leavin' this town, baby
Chegou a hora de me pôr a caminho
Por favor, Rapariga, Não digas nada.
Porque não há nada que possas fazer para me fazer ficar
De certeza que não vou voltar aqui, Mamã.
Não vale a pena mencionar
Que o meu orgulho não me deixa ficar
E tenho a certeza que não tens boas intenções
Para deitar quatro rosas num dia doce
De certeza que não vou voltar aqui, Mamã.
Uhh
Cuidado!
Amor, de certeza que não é a razão
Criança, sinto-me tão destroçada
Porque te amavas com um coração selvagem
É sempre a época para correr
Mas se depender de mim
Senhor, se dependesse de mim
Se dependesse de mim?
Eu tirava essas quatro rosas da tua coroa.
Uhh
Yeah, just keep on goin'
Ooh, yeah
Não posso esperar agora, mãe.
Ooh-ooh, Senhor, ' til i'm dead and gone
Porque a minha menina tem algo
Ooh-ooh, oh, que eu gostaria de possuir
Sabes do que estou a falar
De certeza que não vou voltar aqui, Mamã.