Eric Saade — Sleepless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleepless" de Eric Saade.
Letra
I’ve run away from you
Erased my love tattoo
But you’re the one that makes my heart beat faster
It’s just the games you play
That makes it hard to stay
I feel we’re heading for complete disaster
Oh, I’m staying 'cause I need you
Oh, I do Oh-oh-oh
You know my weakness
That is why I’m sleepless
Baby I’m thinking of your love
Oh-oh-oh
You know my weakness
That is why I’m sleepless
Baby I’m thinking of your love
Oh-oh-oh
Ohh-ohh
You know I’m sleepless
Ohh-ohh
I told you everything
Unlock, then let you in That’s how it is for me It’s all or nothing
I sort of lost control
I loved and you said 'no'
Are we okay or are we simply fading
I’m waiting for your answer
Oh, I do Oh-oh-oh
You know my weakness
That is why I’m sleepless
Baby I’m thinking of your love
Oh-oh-oh
You know my weakness
That is why I’m sleepless
Baby I’m thinking of your love
Oh-oh-oh
Ohh-ohh
You know I’m sleepless
Ohh-ohh
I, I like to make myself believe
That you for once will think of me Oh, and kiss me when I fall asleep
You know my weakness
That is why I’m sleepless, oh You know my weakness
That is why I’m sleepless
Baby I’m thinking of your love, love
You know my weakness
That is why I’m sleepless
Baby I’m thinking of your love
Oh-oh-oh
You know my weakness
That is why I’m sleepless
Baby I’m thinking of your love
Oh-oh-oh
Ohh-ohh
You know I’m sleepless
Ohh-ohh
Ohh-ohh
You know I’m sleepless
Another sleepless night
You know my weakness
That is why I’m sleepless
Baby I’m thinking of your love
Oh-oh-oh
You know my weakness
That is why I’m sleepless
Baby I’m thinking of your love
Oh-oh-oh
Ohh-ohh
You know I’m sleepless
Ohh-ohh-ohhh
Tradução da letra
Eu fugi de TI.
Apagou a minha tatuagem de amor
Mas és tu que fazes o meu coração bater mais rápido
São só os jogos que jogas.
Isso torna difícil ficar
Sinto que estamos a caminho de um desastre completo.
Vou ficar porque preciso de TI.
Oh, eu sei Oh-oh-oh
Sabes a minha fraqueza.
É por isso que não durmo
Querida estou a pensar no teu amor
Oh-oh-oh
Sabes a minha fraqueza.
É por isso que não durmo
Querida estou a pensar no teu amor
Oh-oh-oh
Ohh-ohh
Sabes que não durmo
Ohh-ohh
Eu disse-te tudo.
Desbloqueia e deixa-te entrar. é assim que é para mim. é tudo ou nada.
Perdi o controlo.
Eu amei E tu disseste "Não"
Estamos bem ou estamos simplesmente a desvanecer
Estou à espera da tua resposta.
Oh, eu sei Oh-oh-oh
Sabes a minha fraqueza.
É por isso que não durmo
Querida estou a pensar no teu amor
Oh-oh-oh
Sabes a minha fraqueza.
É por isso que não durmo
Querida estou a pensar no teu amor
Oh-oh-oh
Ohh-ohh
Sabes que não durmo
Ohh-ohh
Eu, eu gosto de me fazer acreditar
Que por uma vez pensarás em mim e me beijarás Quando eu adormecer
Sabes a minha fraqueza.
É por isso que não durmo, Oh, sabes a minha fraqueza
É por isso que não durmo
Querida estou a pensar no teu amor, amor
Sabes a minha fraqueza.
É por isso que não durmo
Querida estou a pensar no teu amor
Oh-oh-oh
Sabes a minha fraqueza.
É por isso que não durmo
Querida estou a pensar no teu amor
Oh-oh-oh
Ohh-ohh
Sabes que não durmo
Ohh-ohh
Ohh-ohh
Sabes que não durmo
Outra noite sem dormir
Sabes a minha fraqueza.
É por isso que não durmo
Querida estou a pensar no teu amor
Oh-oh-oh
Sabes a minha fraqueza.
É por isso que não durmo
Querida estou a pensar no teu amor
Oh-oh-oh
Ohh-ohh
Sabes que não durmo
Ohh-ohh-ohhh