Eric Saade — Masquerade letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Masquerade" de Eric Saade.

Letra

She’s surreal
She’s dangerous and no one else can match those eyes
She’s concealed
So mysterious, that nobody can catch her lies
Drop this game of fame
No one can win
I believe this can be serious if I can get under her skin
We’re both in this masquerade
What can I do to see you
The girl behind the mask
Our love was just a masquerade
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
A masquerade
A masquerade
A masquerade
A masquerade
Everytime we sit around and talk I try to turn her inside out
I get closer but still miles away from getting what she’s all about
Stop this masquerade
No one can win
I believe this can be serious
If I can get under your skin
We’re both in this masquerade
What can I do to see you
The girl behind the mask
Our love was just a masquerade
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
A masquerade
A masquerade
A masquerade
A masquerade
Our love was just a masquerade
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
A masquerade
A masquerade
A masquerade
A masquerade
I’m confused and I just don’t know what to be for you
I’m so vulnerable I need you to confess your love for me A masquerade, a masquerade
A masquerade, a masquerade
A masquerade, a masquerade
A masquerade, a masquerade
We’re both in this masquerade
What can I do to see you
The girl behind the mask
Our love was just a masquerade
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask
A masquerade
A masquerade
A masquerade
A masquerade
Our love was just a masquerade
I wanna get to know you
The girl behind the mask
I want a chance to feel you
The girl behind the mask

Tradução da letra

Ela é surreal.
Ela é perigosa e mais ninguém pode igualar esses olhos.
Ela está escondida.
Tão misterioso, que ninguém consegue apanhar as suas mentiras.
Larga este jogo da Fama
Ninguém pode ganhar.
Acredito que isto pode ser sério se eu conseguir meter-me na pele dela.
Estamos os dois nesta mascarada.
O que posso fazer para te ver
A rapariga por trás da máscara
O nosso amor era apenas uma farsa
Quero conhecer-te
A rapariga por trás da máscara
Quero uma oportunidade de te sentir
A rapariga por trás da máscara
Mascara
Mascara
Mascara
Mascara
Sempre que nos sentamos e falamos, tento virá-la do avesso.
Eu aproximo - me, mas ainda longe de conseguir o que ela é
Parem com esta mascarada.
Ninguém pode ganhar.
Acho que isto pode ser sério.
Se eu conseguir meter-me na tua pele
Estamos os dois nesta mascarada.
O que posso fazer para te ver
A rapariga por trás da máscara
O nosso amor era apenas uma farsa
Quero conhecer-te
A rapariga por trás da máscara
Quero uma oportunidade de te sentir
A rapariga por trás da máscara
Mascara
Mascara
Mascara
Mascara
O nosso amor era apenas uma farsa
Quero conhecer-te
A rapariga por trás da máscara
Quero uma oportunidade de te sentir
A rapariga por trás da máscara
Mascara
Mascara
Mascara
Mascara
Estou confuso e não sei o que ser para ti.
Estou tão vulnerável que preciso que confesses o teu amor por mim uma mascarada, uma mascarada
Uma mascarada, uma mascarada
Uma mascarada, uma mascarada
Uma mascarada, uma mascarada
Estamos os dois nesta mascarada.
O que posso fazer para te ver
A rapariga por trás da máscara
O nosso amor era apenas uma farsa
Quero conhecer-te
A rapariga por trás da máscara
Quero uma oportunidade de te sentir
A rapariga por trás da máscara
Mascara
Mascara
Mascara
Mascara
O nosso amor era apenas uma farsa
Quero conhecer-te
A rapariga por trás da máscara
Quero uma oportunidade de te sentir
A rapariga por trás da máscara

Vídeoclip da música Masquerade de (Eric Saade)