Eric Saade — Du är aldrig ensam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du är aldrig ensam" de Eric Saade.
Letra
När stormen river, när broarna brinner
När hopp och mening, bara försvinner
När du känner dig liten, och när ingen finns där
Då är du ändå aldrig ensam, så länge jag finns här
Jag kan gå hela natten, ta ett flyg eller tåg
Det spelar ingen roll var du är
Jag kommer dit ändå
Du är aldrig ensam, så länge jag andas
Så länge mitt hjärta kan slå
Du är aldrig ensam, glöm aldrig det
Jag gör vad som helst för dig, det hoppas jag du vet
Ja det hoppas jag du vet
Om dom du litar på sviker, om din dröm föll i sär
Då kan jag påminna dig om, hur mycket du är värd
Den där rädslan du känner, ja den är inte du Och hur skrämmande den än verkar, så ebbar den ut Jag kan gå hela natten, ta ett flyg eller tåg
Det spelar ingen roll var du är
Jag kommer dit ändå
Du är aldrig ensam, så länge jag andas
Så länge mitt hjärta kan slå
Du är aldrig ensam, glöm aldrig det
Och jag gör vad som helst för dig, det hoppas jag du vet
Ja det hoppas jag du vet
Så när du inte längre orkar, då orkar jag för två
När du inte ser nån utväg, då hittar jag en ändå
Du har givit mig så mycket genom åren som har gått
Är det största man kan få, det har jag fått
Du är aldrig ensam, så länge jag andas
Så länge mitt hjärta kan slå
Du är aldrig ensam, glöm aldrig det
Jag gör vad som helst för dig, det hoppas jag du vet
Ja det hoppas jag du vet
Och det vet jag att du vet
Tradução da letra
Quando o rio tempestade, quando as pontes estão a arder
Quando a esperança e o significado desaparecerem
Quando você se sente pequeno, e quando ninguém está lá
Então nunca estarás sozinho, enquanto eu estiver aqui.
Posso andar a noite toda, apanhar um avião ou comboio.
Não importa onde estás.
Estarei lá na mesma.
Nunca estás sozinho, enquanto eu respirar.
Enquanto o meu coração bater
Nunca estás sozinho, nunca te esqueças disso.
Faço qualquer coisa por ti, espero que saibas
Sim, espero que saibas.
Se aqueles em quem confias falharem, se o teu sonho se desmoronar
Então posso lembrar-te, quanto vales
Esse medo que sentes, sim, não és tu, e não importa o quão assustador pareça, me despeja, posso andar a noite toda, apanhar um avião ou treinar.
Não importa onde estás.
Estarei lá na mesma.
Nunca estás sozinho, enquanto eu respirar.
Enquanto o meu coração bater
Nunca estás sozinho, nunca te esqueças disso.
E farei qualquer coisa por ti, espero que saibas
Sim, espero que saibas.
Por isso, quando não aguentares mais, eu aguento por dois.
Quando não vires uma saída, encontrarei uma.
Deste - me tanto ao longo dos anos que passaram.
É a maior coisa que podes ter, eu tenho-a
Nunca estás sozinho, enquanto eu respirar.
Enquanto o meu coração bater
Nunca estás sozinho, nunca te esqueças disso.
Faço qualquer coisa por ti, espero que saibas
Sim, espero que saibas.
E sei que sabes disso.