Eric Roberson — The Newness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Newness" de Eric Roberson.
Letra
On behalf of Blue House Soul, Id like to welcome yall once again.
This ya boy E-Ro, sit back and enjoy yourself,
Well I guess Im just caught up in the newness,
Cuz truth be told I think she is the one
Even though I know, its just the newness
Its just the newness, Its just
Dont know what tomorrow holds (holds)
But I hope shes holdin on From this point on yeah,
Ever since she signed onboard,
We been goin hard (so hard)
Til like 8:45 (A.M.)
Now Im at my 9 to 5 (asleep)
But never feelin so alive yeah
I guess you can blame my brand new friend
(Since she entered in)
I been holdin her more than my pen (and you know thats a lie)
First time I ever got writers block
Ok, maybe not cuz when we part the pen just wont stop, Noo
Well I guess Im just caught up in the newness,
Cuz truth be told I think she is the one
Even though I know, its just the newness
Its just the newness, Its just
We act like were still nineteen (Ohh)
And every time we kiss,
Its like a movie scene yeah, or from that Love Jones flick,
You play Nia Long (thats you)
I play Lorenz Tate (thats me)
You come downstairs with them legs (good Lord)
Im making cheese omlets girl
Ok I digress, Im just havin fun
Serious love is so overdone yeah lets pick it up If its fresh like the lotion that she just rubbed on I can smell it on my pillow when shes gone (yeah)
I be layin there like man come on,
When you comin back girl?
Well I guess Im just caught up in the newness,
Cuz truth be told I think she is the one
Even though I know, its just the newness
Its just the newness, Its just
Do you remember the first time you heard a hip hop song? (yeah)
Or the first time you spent all night talkin on the phone? (yeah)
Remember how that felt, when yall kissed for the first time
When you wrote your first rhyme, member how that feels?
Rap:
Well its called the newness, but you already knew this
Dont hear me rhyme but I just had dilute this
Man its the lovin, she sittin at the oven,
Makin me some waffles, she tryin to get the title
More than likely, shell probably be wifey
If she gotta have it & hell, Im Spike Lee
And Im there nightly Im her midnight marauder
Matter of fact got a text, just said to call her
If I had the money man I would just spoil her
So I give her kisses and, treat her like the missus man
Take her out on the night town do the runnin man
Kid n play, do the wop, til all the music stop
Go off to IHOP, talk in the parking lot
Oh here come the cops tellin us to scram
Damn, I just grab her hand, lets go Here we go, DMC and this litte fan
And the bands in the van, we on the road again
And oh man I was bout to finish up the story
Chick got me more whipped than Denzel in Glory
Brett called me up like Yo, yo girl is on Maury (huh?)
Guess its poor me, guess its poor me Guess its poor me, til the newness comes
Tradução da letra
Em nome da Blue House Soul, gostaria de dar as boas-vindas a todos, mais uma vez.
Este teu rapaz e-Ro, senta-te e diverte-te.,
Bem, acho que acabei de me envolver na novidade.,
Porque verdade seja dita acho que ela é a tal
Embora eu saiba, é apenas a novidade.
É apenas a novidade, é apenas
Não sei o que o futuro nos reserva)
Mas espero que ela se aguente a partir de Agora sim,
Desde que ela assinou a bordo,
# We been going hard (so hard)
Até às 8h45.)
Agora estou entre as 9 e as 5 (a dormir)
Mas nunca me senti tão vivo
Acho que podes culpar o meu novo amigo.
(Desde que ela entrou em)
Tenho-a guardado mais do que a minha caneta.)
É a primeira vez que tenho bloqueio de escritores.
Ok, talvez não porque quando partirmos a caneta não vai parar, Noo
Bem, acho que acabei de me envolver na novidade.,
Porque verdade seja dita acho que ela é a tal
Embora eu saiba, é apenas a novidade.
É apenas a novidade, é apenas
Agimos como se ainda tivéssemos dezanove anos.)
E cada vez que nos beijamos,
É como uma cena de cinema sim, ou daquele filme do Love Jones,
Tu tocas Nia Long (és tu)
Eu jogo Lorenz Tate (sou eu)
Desce com as pernas.)
Estou a fazer omletes de queijo, miúda.
Está bem, estou a divagar, estou só a divertir-me.
Amor sério é tão exagerado Sim Vamos pegá-lo se é fresco como a loção que ela apenas esfregou em Eu posso cheirá-lo na minha almofada quando ela se foi (sim)
Estou ali deitado como um homem vamos lá,
Quando voltas, miúda?
Bem, acho que acabei de me envolver na novidade.,
Porque verdade seja dita acho que ela é a tal
Embora eu saiba, é apenas a novidade.
É apenas a novidade, é apenas
Lembras-te da primeira vez que ouviste uma canção de hip hop? (Sim)
Ou a primeira vez que passaste a noite toda a falar ao telefone? (Sim)
Lembra-te de como foi, quando todos se beijaram pela primeira vez.
Quando escreveu a sua primeira Rima, Como se sente?
Rap:
Bem, chama-se a novidade, mas já sabias disto.
Não me ouças rimar, mas acabei de diluir isto.
O homem é o amor, ela senta-se no forno,
A fazer-me waffles, a tentar ganhar o título
Mais do que provável, shell provavelmente ser esposa
If she gotta have it & hell, Im Spike Lee
E eu lá todas as noites sou o seu marauder da meia-noite
Na verdade, recebi uma mensagem, disse para lhe ligar.
Se eu tivesse o dinheiro, só a mimava.
Por isso dou-lhe beijos e trato-a como a patroa.
Leva-a para fora na noite da cidade faz o runnin man
Kid n play, do The wop, til all the music stop
Vai ao IHOP, fala no parque de estacionamento.
Aí vem a polícia a mandar-nos embora.
Raios, agarro-lhe a mão, Vamos lá, DMC e esta Ventoinha.
E as bandas na carrinha, nós na estrada novamente
E meu, estava prestes a terminar a história.
A miúda deu-me mais chicotadas do que o Denzel na glória
O Brett ligou-me como se a tua miúda estivesse no Maury.)
Acho que é pobre de mim, acho que é pobre de mim, até a novidade chegar