Eric Roberson — Past Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Past Paradise" de Eric Roberson.
Letra
I lay here at night
Trying to shake the taste
Of marathon kisses, we used to share
Seems time can heal, the mess that we made
Though my heart reminisces when others appear oh
Shackled to the bed of past paradise
Nothing seems to be pleasing to my eyes
Ever since we ran out of words to say, oh yeah
Other kisses can no longer disguise
Desires to revisit past paradise
‘I love you' is the picture I still portray
Sometimes I call, but pride makes me choke
So no words follow when you say ‘hello'
But deep in my heart, I scream out your name
Hoping to just borrow what we had before ohh
Shackled to the bed of past paradise
Nothing seems to be pleasing to my eyes
Ever since we ran out of words to say, oh yeah
Other kisses can no longer disguise
Desires to revisit past paradise
‘I love you' is the picture I still portray
When night comes around (Time goes slow)
My heart starts to pound (it wonders where you are)
No relief is found (no no no no no no no no)
Chase this endless road I travel on
Shackled to the bed of past paradise
Nothing seems to be pleasing to my eyes
Ever since we ran out of words to say.
Other kisses can no longer disguise
Desires to revisit past paradise
‘I love you' is the picture I still portray
End
Tradução da letra
Deito-me aqui à noite
Tentando agitar o sabor
De beijos de maratona, costumávamos partilhar
Parece que o tempo pode sarar, a confusão que fizemos
Embora o meu coração recorde quando os outros aparecem
Acorrentado ao leito do paraíso passado
Nada parece ser agradável aos meus olhos
Desde que ficamos sem palavras para dizer, oh sim
Outros beijos não podem mais disfarçar
Desejos de revisitar o passado do paraíso
"Amo - te" é a imagem que ainda retrato
Às vezes eu ligo, mas o orgulho me faz sufocar
Portanto, não se seguem palavras quando se diz "Olá"
Mas no fundo do meu coração, grito o teu nome
Na esperança de pedir emprestado o que tínhamos antes
Acorrentado ao leito do paraíso passado
Nada parece ser agradável aos meus olhos
Desde que ficamos sem palavras para dizer, oh sim
Outros beijos não podem mais disfarçar
Desejos de revisitar o passado do paraíso
"Amo - te" é a imagem que ainda retrato
Quando a noite chega (o tempo vai devagar))
Meu coração começa a bater (ele se pergunta onde você está)
Não foi encontrado nenhum alívio (Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não Não)
Perseguir esta estrada interminável em que viajo
Acorrentado ao leito do paraíso passado
Nada parece ser agradável aos meus olhos
Desde que ficámos sem palavras para dizer.
Outros beijos não podem mais disfarçar
Desejos de revisitar o passado do paraíso
"Amo - te" é a imagem que ainda retrato
Final