Eric Martin — Living in black & white letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living in black & white" de Eric Martin.
Letra
Bus station angels with broken doll halos
Holding up doorways from Dallas to Boston
All alone and far from home
Relying on soup kitchen prayer
Lunatics and losers on parade
Dinner in a bottle when the light starts to fade
The tongue runs deep when the whiskey speaks
That’s when the jeckles start to hide
Back in your old school
No one’s missing you
They’ve all given you up for dead
Goodbye to sweet sixteen
But things ain’t what they seem
Could be the gutter is better than what you’ve left
She cries at night, living in black and white
And times out of time, living in black and white
Back alley sally’s bending for dollars
What’s on the menu behind Alice’s restaurant?
Friday night when the bullets fly
Checking in to a cardboard motel
Back in your old school
No one’s missing you
They’ve all given you up for dead
Goodbye to sweet sixteen
But things ain’t what they seem
Could be the gutter is better than what you’ve left
She cries at night, living in black and white
And times out of time, living in black and white
Tradução da letra
Anjos da estação de autocarros com halos de boneca quebrada
Segurando portas de Dallas a Boston
Sozinha e longe de casa
Confiando na oração da sopa dos pobres
Lunáticos e perdedores na parada
Jantar numa garrafa quando a luz começa a desvanecer
A língua corre profundamente quando o uísque fala
É quando os jeckles começam a esconder-se.
De volta à tua antiga escola
Ninguém sente a tua falta.
Todos te deram como morto.
Adeus ao doce dezasseis
Mas as coisas não são o que parecem
Pode ser que a sarjeta seja melhor do que o que sobrou.
Ela chora à noite, vivendo em preto e branco
E tempos fora do tempo, vivendo em preto e branco
No Beco, a sally dobra-se por dólares.
O que há na ementa atrás do restaurante da Alice?
Sexta à noite quando as balas voarem
A entrar num motel de papelão.
De volta à tua antiga escola
Ninguém sente a tua falta.
Todos te deram como morto.
Adeus ao doce dezasseis
Mas as coisas não são o que parecem
Pode ser que a sarjeta seja melhor do que o que sobrou.
Ela chora à noite, vivendo em preto e branco
E tempos fora do tempo, vivendo em preto e branco