Eric Lapointe — Rocket letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rocket" de Eric Lapointe.

Letra

On a tous notre heure de gloire
On a tous écrit une page
Du grand livre d’histoire
D’une ligue de garage
On est tous des héros
Quand on fait les bums
Même quand on perd 3−0
On joue tous au Forum
On s’prend pour des athlètes
À grands coups de mises en échecs
Chaque soir, c’est le grand soir
On a mérité la victoire
La coupe est pleine, on va la boire
On est tous des Maurice Richard
Bagarre générale
On n’a pas froid aux yeux
Des mineures à la Nationale
Emmenez-en des baveux
Oui les gars de chez nous
Savent prendre et rendre les coups
On a tous notre heure de gloire
À chacun sa Coupe Stanley
On est tous des guerriers
On a du Rocket dans l’regard
On a tous notre heure de gloire

Tradução da letra

Todos temos a nossa hora de glória
Todos escrevemos uma página.
Do registo histórico
De uma liga de garagem
Somos todos heróis.
Quando fazemos os vagabundos
Mesmo quando se perde 3-0
Todos nós jogamos no fórum
Pensamos em nós mesmos como atletas
Grandes jogadas de xadrez
Todas as noites é a grande noite
Merecemos a vitória.
O copo está cheio, vamos beber.
Somos Todos Maurice Richard
Luta geral
Nós não somos frios nos olhos
De menores a Nacionais
Toma alguns babados.
Sim, tipos de casa.
Saber como tomar e fazer golpes
Todos temos a nossa hora de glória
A cada uma a sua taça Stanley
Somos todos guerreiros.
Temos o Rocket nos olhos.
Todos temos a nossa hora de glória