Eric Hutchinson — You Don't Have To Believe Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Have To Believe Me" de Eric Hutchinson.
Letra
You don’t have to believe me I’m just speaking my mind
You look lovely as always you get that all the time
You don’t have to believe me when I tell you that I’m impressed
But you sure better believe me when I say you deserve the best
You don’t have to believe me but I’m not gonna lie
I’ve seen all the attention you get from other guys
You don’t have to believe me when I tell you I like your dress
But you sure better believe me when I say you deserve respect
It feels like nobody’s on your side no access to your pride
You gotta learn to take control your whole body is a temple so You’ve got a choice to make and your mind is what’s at stake
So before we build this love please believe that you’re good enough
You don’t have to believe me but I’m not often wrong
They’ve been taking advantage and it’s gone on too long
You don’t have to believe me when we’re dancing out on the floor
But you sure better believe me when I say you are worth much more
You don’t have to believe me But you sure better believe me when I tell you you’re due for love
I don’t want nobody else
And nobody else is gonna treat you the way they ought to And that’s what you deserve
If I could make you see it So you can truly believe it So you won’t even need it
Tradução da letra
Não tens de acreditar em mim. só estou a dizer o que penso.
Estás linda como sempre. estás sempre assim.
Não tens de acreditar em mim quando te digo que estou impressionado.
Mas é melhor acreditares em mim quando digo que mereces o melhor.
Não tens de acreditar em mim, mas não vou mentir.
Já vi toda a atenção que recebes dos outros tipos.
Não tens de acreditar em mim quando te digo que gosto do teu vestido.
Mas é melhor acreditares em mim quando digo que mereces respeito.
Parece que ninguém está do teu lado, sem acesso ao teu orgulho.
Tens de aprender a controlar o teu corpo todo é um templo por isso tens uma escolha a fazer e a tua mente é o que está em jogo
Por isso, antes de construirmos este amor, por favor, acredita que és bom o suficiente.
Não tens de acreditar em mim, mas não me engano muitas vezes.
Eles têm-se aproveitado e já dura há muito tempo.
Não tens de acreditar em mim quando dançamos no chão.
Mas é melhor acreditares em mim quando digo que vales muito mais.
Não tens de acreditar em mim, mas é melhor acreditares em mim quando te digo que deves amar
Não quero mais ninguém.
E mais ninguém te vai tratar como deve ser e é isso que mereces.
Se eu pudesse fazer-te vê-lo para que possas realmente acreditar, para que não precises dele.