Eric Hutchinson — The Basement letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Basement" de Eric Hutchinson.
Letra
Whooa, whooa, whooa
I’m going down to the basement ya’ll
Where people all have a good time
The parties that I hear have nothing to do with
My ears are going out of my mind, mind, mind
Down here they play the real thing
Songs that were really rock and roll
It’s a cliche to put it this way
But they don’t make em like that anymore, more, more, more
So if they put me in the spot light
I’m never leaving the floor
I’m going down to the basement
I’m going down to the basement
I’m going down to the basement
Cause I really want to rock and roll
Ooohhh
An old man gets on the mic
Tells us to hang our burdens up He says songs you hear today all start to get in the way
Till you’re barely feeling the love, love, love, love
He drops the needle on a pop song
He drops the needle on some soul
And I watch a pimp fall in love over there
Dancing to songs their parents would know, know, know, know
So everybody give me room now
Watch me cut a rug in the show
I’m going down to the basement
I’m going down to the basement
I’m going down to the basement
Cause I really want to rock and roll
Ooohhh
Party people sweat out the night
Let your body do just what it likes
Just want to hear some favorite before my years
Dance soldiers forgetting our day jobs
Trying to get off cause we really came to rock and roll
I’m going down to the basement
I’m going down to the basement
I’m going down to the basement
Cause I really want to rock and roll
Cause I really want to rock and roll
Cause I really want to rock and roll
Cause I really want to rock and roll
Cause I really want to rock and roll
Say I really want to rock and roll
Tradução da letra
Whoo, Whoo, Whoo
Vou para a cave.
Onde as pessoas se divertem
As festas que ouvi não têm nada a ver com
Os meus ouvidos estão a passar-se.
Aqui em baixo eles tocam o real
Canções que eram realmente rock and roll
É um cliché pôr as coisas desta forma.
Mas eles já não os fazem assim, Mais, Mais, Mais
Por isso, se me colocarem na luz do sol
Nunca vou sair do chão.
Vou para a cave.
Vou para a cave.
Vou para a cave.
Porque eu realmente quero rock and roll
Ooohhh
Um velho entra no microfone
Diz-nos para pendurar os nossos fardos ele diz canções que ouves hoje todos começam a meter-se no caminho
Até quase não sentires o amor, O amor, O amor, O amor
Ele deixa cair a agulha numa canção pop
Ele deixa cair a agulha numa alma
E vejo um chulo apaixonar-se ali
Dançando canções que os pais saberiam, saberiam, saberiam
Por isso, dêem-me espaço agora.
Vê-me a cortar um tapete no espectáculo
Vou para a cave.
Vou para a cave.
Vou para a cave.
Porque eu realmente quero rock and roll
Ooohhh
As pessoas da festa suam a noite
Deixa o teu corpo fazer o que lhe apetecer.
Só quero ouvir alguns favoritos antes dos meus anos.
Soldados de dança esquecem-se dos nossos trabalhos diurnos
Tentando sair porque nós realmente viemos para o rock and roll
Vou para a cave.
Vou para a cave.
Vou para a cave.
Porque eu realmente quero rock and roll
Porque eu realmente quero rock and roll
Porque eu realmente quero rock and roll
Porque eu realmente quero rock and roll
Porque eu realmente quero rock and roll
Diz que quero mesmo rock and roll