Eric Horner — God Bless My Soldier Too letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Bless My Soldier Too" de Eric Horner.
Letra
SHE WAS TOO YOUNG TO UNDERSTAND
WHY HER DADDY WAS LEAVING
FOR A FAR AWAY LAND
ALL SHE KNEW ABOUT WAR WAS WHAT SHE SAW ON TV SOLDIERS WERE DYING AND SHE WAS SCARED AS COULD BE
SO THE DAY THAT HE LEFT, SHE HUGGED HIM REAL TIGHT
AND SAID I’LL SAY A PRAYER FOR YOU EVERY NIGHT
AND SHE PRAYED
GOD BLESS MOMMY, MY DOGGIE AND ME
BLESS EVERYONE IN MY FAMILY
GOD BLESS OUR COUNTRY AND WHATEVER YOU DO
GOD BLESS MY SOLDIER TOO
GOD BLESS MY SOLDIER TOO
MOST EVERYDAY SHE SENT LETTERS FROM HOME
JUST TO TELL HIM SHE MISSED HIM
AND HOW MUCH SHE’D GROWN
SHE’D SAY SHE WAS PROUD OF HER GI JOE
THAT WASN’T HIS NAME BUT SHE KNEW HE WOULD KNOW
THEN SHE’D WRITE OUT THE WORDS TO HER DAILY PRAYER
TO MAKE SURE HE KNEW THAT SHE AND GOD CARED
REPEAT CHORUS
THE DAYS TURNED TO MONTHS AND THE MONTHS TO A YEAR
SHE PRAYED AND SHE PRAYED SO SWEET AND SINCERE
AND WHEN HE FINALLY CALLED AND SAID I’M COMING HOME
SHE WHISPERED THESE WORDS TO HIM THROUGH THE PHONE
REPEAT CHORUS
Tradução da letra
ELA ERA MUITO NOVA PARA ENTENDER
PORQUE É QUE O PAI DELA SE IA EMBORA?
POR UMA TERRA DISTANTE
TUDO O QUE ELA SABIA SOBRE A GUERRA ERA O QUE ELA VIA NA TV SOLDADOS ESTAVAM MORRENDO E ELA ESTAVA COM MEDO COMO PODERIA SER
NO DIA EM QUE ELE PARTIU, ELA ABRAÇOU-O COM MUITA FORÇA.
E DISSE QUE VOU REZAR POR TI TODAS AS NOITES
E ELA REZOU
DEUS ABENÇOE A MAMÃ, O MEU CÃOZINHO E EU.
ABENÇOA TODOS NA MINHA FAMÍLIA
DEUS ABENÇOE O NOSSO PAÍS E O QUE QUER QUE FAÇAS.
DEUS ABENÇOE O MEU SOLDADO TAMBÉM.
DEUS ABENÇOE O MEU SOLDADO TAMBÉM.
QUASE TODOS OS DIAS ELA ENVIAVA CARTAS DE CASA.
SÓ PARA LHE DIZER QUE ELA NÃO O VIU.
E O QUANTO ELA TINHA CRESCIDO
ELA DIRIA QUE ESTAVA ORGULHOSA DO SEU GI JOE.
NÃO ERA O NOME DELE, MAS ELA SABIA QUE ELE SABERIA.
DEPOIS ESCREVIA AS PALAVRAS PARA A SUA ORAÇÃO DIÁRIA.
PARA TER A CERTEZA QUE ELE SABIA QUE ELA E DEUS SE IMPORTAVAM.
REPETIR O CORO
OS DIAS PASSARAM A MESES E OS MESES A UM ANO
ELA REZOU E REZOU TÃO DOCE E SINCERA
E QUANDO ELE FINALMENTE LIGOU E DISSE QUE EU IA VOLTAR PARA CASA
ELA SUSSURROU-LHE ESTAS PALAVRAS ATRAVÉS DO TELEFONE.
REPETIR O CORO