Eric Himan — He's Using You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "He's Using You" de Eric Himan.

Letra

He’s using you
He’s biding his time till he finds someone new
He’ll take until you notice it, then kiss you hard to win you back
He’s using you
He’s whispering
What you want to hear and you can’t stop listening
The same string he has you on, will pull you anywhere he’s gone
He’s using you
Is it the thrill, he likes?
Temporarily excites
You better bundle up, getting cold outside
He’s playing you like some lottery
Maybe he’ll stay, and maybe he’ll leave
He’s using you
His touch might be fun, but what are you gonna do?
When the fever starts to drop a bit
And his shoulder gets to cold to lay your head on it
What are you gonna do?
Is it the thrill, he likes?
Temporarily excites
You better bundle up, getting cold outside
You say you know how to treat your guy
But what if he ain’t treating you right?
He’s using you
Your laughing at his bad boy ways, so why are you crying too?
You say you want some clarity, if you had some then you would see
The one for you, is me

Tradução da letra

Ele está a usar-te.
Está a ganhar tempo até encontrar alguém novo.
Ele vai aguentar até tu reparares, e depois beijar-te com força para te reconquistar.
Ele está a usar-te.
Ele está a sussurrar.
O que queres ouvir e não consegues parar de ouvir
O mesmo fio que ele te Tem, vai puxar-te para onde quer que ele tenha ido
Ele está a usar-te.
É a emoção que ele gosta?
Excita temporariamente
É melhor agasalhares-te, esfriares-te lá fora.
Ele está a jogar-te como uma lotaria
Talvez ele fique, e talvez vá embora.
Ele está a usar-te.
O toque dele pode ser divertido, mas o que vais fazer?
Quando a febre começar a baixar um pouco
E o ombro dele fica frio para lhe deitar a cabeça.
O que vais fazer?
É a emoção que ele gosta?
Excita temporariamente
É melhor agasalhares-te, esfriares-te lá fora.
Dizes que sabes como tratar o teu homem.
Mas e se ele não te estiver a tratar bem?
Ele está a usar-te.
Estás a rir-te das maneiras dele, então porque estás a chorar também?
Dizes que queres alguma clareza, se tivesses alguma então verias
Aquele para ti, sou eu.